Estás viendo la portada del jueves, 29 de octubre de 2026 tal como estaba a las 01:45. Ir a la última edición
Jueves, 29 de octubre de 2026
Portada de las 01:45
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Portada de las 01:45

Hacker News

La portada de news.ycombinator.com, en su orden, contada en español con lo que dicen los comentarios

  1. 1
    Seguridad

    ¿Por qué este script de fingerprinting fabrica armas biológicas?

    Un investigador rastreó 10.000 webs y, al buscar un canvas de fingerprinting que le gustaba, dio con un script de servicepipe.tech lleno de nombres de función sobre ricina, dosis letales y armas biológicas. No es malicia: es ofuscación pensada para que los LLM se nieguen a analizarlo.

    Why is this fingerprinting script creating bioweapons?
    176 comentariosnullpt.rs leer aquí786 puntoshazebooth · hace 8 h
  2. 2
    Seguridad

    Incidente de seguridad en GitLab: intento de explotación de CVE-2026-97229

    Alpine Linux cuenta que un atacante intentó explotar una vulnerabilidad crítica de GitLab en su instancia el 20 y 21 de octubre. No hay pruebas de que lograra ejecutar código, pero no pueden descartarlo, así que reconstruyeron el servidor y restablecieron todas las contraseñas.

    GitLab Security Incident: Attempted Exploitation of CVE-2026-97229
    3 comentariosalpinelinux.org leer aquí47 puntossashk · hace 1 h
  3. 3
    Internet y sociedad

    StackOverflow recibe ya menos de 1.000 preguntas al mes

    El enlace apunta a una consulta en Stack Exchange Data Explorer que muestra el número mensual de preguntas de StackOverflow, ya por debajo de las 1.000. Según los comentarios, es menos que en su segundo mes de vida, y reabre el debate sobre qué mató al sitio.

    StackOverflow now gets fewer than 1000 questions a month
  4. 4
    Ciencia

    Talla de piedra con CNC

    Los monjes carmelitas que construyen un monasterio de estilo gótico explican cómo usan máquinas CNC de cinco ejes para tallar piedra. Describen el flujo de trabajo digital, del escultor al programador y al operario de sierra, y cómo las máquinas reducen de meses a días el tiempo de piezas ornamentadas.

    CNC Stone Carving
  5. 5
    Internet y sociedad

    Una actualización sobre mi salud

    El autor del blog furbo.org cuenta desde una cama de hospital cómo ha vivido el último año de quimioterapia contra un linfoma. Repasa los efectos del tratamiento, la recuperación de los nervios dañados de la columna y lo que le queda: una última fase de quimioterapia antes de retirarse el puerto.

    A Health Update
    6 comentariosfurbo.org leer aquí69 puntosfrizlab · hace 4 h
  6. 6
    Hardware

    Prepárate para Touch en el Mac

    Apple ha publicado en su portal para desarrolladores una página para preparar las apps de Mac para la entrada táctil. Reúne vídeos, documentación, recursos de diseño y dos sesiones en línea con ingenieros. Los comentarios la reciben con escepticismo sobre la utilidad de una pantalla táctil en un portátil.

    Get Ready for Touch on Mac
  7. 7
    Inteligencia artificial

    Gemini 4 Carbon

    Google presenta Gemini 4 Carbon, su nuevo modelo de frontera, que dice destacar en ciberseguridad y en tareas largas de ingeniería. Llega dos semanas después de Gemini 4 Argon, pero de momento solo lo tendrá un grupo reducido de ciberdefensores, y el debate se centra en el calendario y en los nombres.

    643 comentariosblog.google leer aquí786 puntosacossta · hace 8 h
  8. 8
    Seguridad

    El caso de la clave AES de 9 bits

    Varios programas de PDF generan la clave AES-256 de los archivos cifrados con un espacio de estados tan pequeño que se puede recorrer entero. En MuPDF solo 9 bits aleatorios influyen en la clave; Foxit la deriva de la hora. Permite descifrar sin contraseña.

    The case of the 9 bit AES key
    36 comentariosv12.sh leer aquí71 puntosledoge · hace 4 h
  9. 9
    Hardware

    Formlabs Studio 1, impresora de resina por 699 dólares

    Formlabs presenta la Form Studio 1, una impresora 3D de resina de escritorio con la edición «Founders» a 699 dólares. Funciona con una nueva familia de resinas Alpha, exclusivas de este modelo. En los comentarios se discute el precio de los consumibles y si la resina compensa frente a la impresión FDM.

    Formlabs Studio 1 $699 Resin Printer
    76 comentariosformlabs.com leer aquí100 puntosmhb · hace 3 h
  10. 10
    Empresas

    MacBook Pro con pantalla PROLED XDR y Touch

    Apple presenta un MacBook Pro con pantalla tándem OLED llamada PROLED XDR, con pantalla táctil y Dynamic Island, y chips M5 Pro y M5 Max. Es la primera vez que un Mac incorpora Touch. En los comentarios, la pantalla táctil divide a los usuarios.

    MacBook Pro with PROLED XDR Display and Touch
    838 comentariosapple.com leer aquí491 puntosetothet · hace 8 h
  11. 11
    Hardware

    The Grid, un robot a escala de fábrica en Massachusetts que monta placas de circuito bajo demanda

    CircuitHub presenta The Grid, una instalación que lleva cinco años funcionando en Massachusetts y que fabrica y ensambla PCBs en lotes pequeños sin cambios de línea. La empresa asegura que entrega en EE. UU. en 4 días, frente a 9 de un taller de Shenzhen, por unos 165 dólares más.

    The Grid, a factory-scale robot in Massachusetts that builds PCBs on demand
    197 comentarioscircuithub.com leer aquí405 puntosseddona · hace 3 d
  12. 12
    Ciencia

    Start Doing Graph Theory

    Libro de texto introductorio sobre teoría de grafos, orientado a resolver puzles, demostrar teoremas y mucho más. Se puede leer en línea o descargar en PDF con licencia Creative Commons. En los comentarios se habla de aplicaciones prácticas y de la duda de si un libro nuevo lo ha escrito una persona.

    124 comentariosvertex.degree leer aquí574 puntosibobev · hace 5 d
  13. 13
    Inteligencia artificial

    Dayjob: Tax – evaluación de agentes de IA en 50 trabajos fiscales profesionales

    Surge AI presenta DAYJOB: Tax, un benchmark de 50 entornos que ponen a prueba a agentes de IA con encargos reales de preparación, revisión y asesoría fiscal. El mejor modelo, Claude Sonnet 5.5, supera el umbral del 95 % de criterios solo en el 10,8 % de los intentos.

    Dayjob: Tax – evaluating AI agents on 50 professional tax assignments
    120 comentariossurgehq.ai leer aquí195 puntoslandonxi · hace 9 h
  14. 14
    Empresas

    Nango (YC W23) contrata en ingeniería, FDE, marketing y DevRel

    Nango, empresa de Y Combinator del lote W23 centrada en integraciones de producto, abre posiciones en ingeniería, FDE, marketing y DevRel. Su página de empleo presenta un equipo totalmente remoto, open source y orientado a herramientas para desarrolladores.

    Nango (YC W23) Is Hiring Across Eng, FDE, Marketing, DevRel
    0 comentariosnango.dev leer aquí1 puntosbastienbeurier · hace 4 h
  15. 15
    Ciencia

    Por qué las aves pueden volar sobre el Everest

    Un texto de divulgación en forma de cuento, al estilo de los «Just So Stories» de Kipling, explica cómo los pulmones de las aves, heredados de los dinosaurios, tienen su origen remoto en la lignina de las primeras plantas terrestres y en el exceso de oxígeno que provocó.

    Why Birds Can Fly over Mount Everest
    10 comentarioslede-v2.nautil.us leer aquí55 puntosandsoitis · hace 4 d
  16. 16
    Programación

    AlpineBSD

    AlpineBSD es un sistema operativo con el kernel de NetBSD y un userspace inspirado en Alpine Linux, cuyo objetivo es poder usar el mínimo software generado por IA posible. Su base y su repositorio principal no incluyen salida de LLM. Está en desarrollo y aún no tiene instalador.

    160 comentarioswiki.alpinebsd.org leer aquí173 puntosbradley_taunt · hace 10 h
  17. 17
    Hardware

    Las primeras gafas XR con cable basadas en Android XR

    Google y XREAL han lanzado XREAL AURA, unas gafas XR con lentes transparentes y 70 grados de campo de visión que funcionan con Android XR y Gemini. El procesamiento se hace en una unidad de cómputo portátil conectada por cable. Cuestan desde 1.099 dólares.

    The first wired XR glasses powered by Android XR
    5 comentariosblog.google leer aquí6 puntosyincrash · hace 1 h
  18. 18
    Ciencia

    Cómo las arañas convierten la «silk dope» en el material más resistente de la naturaleza

    Un equipo de la Universidad Estatal de San Diego ha descrito, a escala atómica, cómo las proteínas desordenadas de la seda líquida de la araña se reorganizan en condensados antes de formar la fibra sólida. Es una pieza clave para reproducir la seda en el laboratorio.

    Spiders Spin 'Silk Dope' into Nature's Toughest Material
  19. 19
    Seguridad

    El git de Apple sigue confiando en los certificados comprometidos de eMudhra

    Según un sitio sobre el incidente de eMudhra, las herramientas de desarrollo que Apple incluye en macOS (git, curl, python3) siguen aceptando certificados comprometidos once días después del aviso. macOS 27.2 no lo corrigió y deshizo el parche manual que algunos usuarios habían aplicado.

    Apple's git still trusts the compromised eMudhra certificates
  20. 20
    Programación

    Gaussian Splats, parte 3: Siempre hay una escena más grande

    Magnopus cuenta cómo superó los límites de su renderizador de Gaussian splats en Unreal Engine: primero el tope de 16 millones de instancias de la GPU Scene y después la memoria de vídeo. La solución combina dibujado indirecto, culling en GPU y un sistema de LOD con streaming.

    Gaussian Splats part 3: There's always a bigger scene
    21 comentariosmagnopus.com leer aquí99 puntosibobev · hace 5 d
  21. 21
    Inteligencia artificial

    La generación de imágenes ha avanzado mucho desde agosto de 2022

    Un texto publicado en hbrooks.com repasa cuánto ha cambiado la generación de imágenes con IA desde agosto de 2022. En Hacker News ha reunido pocos comentarios, que giran en torno a la ausencia de comparaciones a lo largo del tiempo, un benchmark propio y la nostalgia por los modelos abiertos.

    Image generation has come a long way since August 2022
    5 comentarioshbrooks.com leer aquí26 puntoshunterbrooks · hace 2 d
  22. 22
    Inteligencia artificial

    El Agent SDK

    Cursor lanza el Agent SDK, el framework con el que construye sus propios agentes gestionados, como Bugbot. Permite definir agentes como código, probarlos con evaluaciones y desplegarlos con un solo comando en la infraestructura de Cursor o en la del propio equipo.

    The Agent SDK
    108 comentarioscursor.com leer aquí92 puntostorutofu · hace 11 h
  23. 23
    Show HN

    Show HN: SlideBySide, presenta diapositivas sin compartir la pantalla

    SlideBySide es un servicio web para presentar diapositivas sin compartir pantalla: se sube un PDF o PowerPoint, se comparte un enlace y todos los asistentes siguen la misma diapositiva. Permite que varios presentadores controlen la presentación. En los comentarios se cuestiona la confianza y la utilidad frente a las herramientas existentes.

    Show HN: SlideBySide – Present slides without sharing your screen
    23 comentariosslidebyside.com leer aquí54 puntosdenismenace · hace 8 h
  24. 24
    Programación

    Emacs cumple 50 años

    MIT Technology Review repasa el origen de Emacs, el editor de pantalla completa que nació en 1976 en el laboratorio de IA del MIT y que sigue en uso. Su historia enlaza con TECO, con Richard Stallman y con el nacimiento del movimiento del software libre y del proyecto GNU.

    Emacs Turns 50
    173 comentariostechnologyreview.com leer aquí405 puntosinternet_points · hace 11 h
  25. 25
    Seguridad

    Un sitio de filtraciones publica datos de empleados del DHS

    Según el título del artículo de Reuters, un sitio web de filtraciones ha publicado datos de empleados del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. (DHS). La conversación en Hacker News, aún breve, gira en torno a si esa información debería ser pública y a los riesgos del doxxing.

    Leak website releases data on DHS employees
    11 comentariosreuters.com leer aquí60 puntoswondersky · hace 4 h
  26. 26
    Inteligencia artificial

    Escalando redes jerárquicas

    Cartesia presenta la primera entrega de una serie sobre H-Nets, una arquitectura que sustituye la tokenización por un troceado dinámico y aprendido dentro del modelo. Afirma que, a nivel de bytes, mejora la eficiencia de cómputo entre 3 y 5 veces frente a Transformers con tokenizador.

    Scaling Hierarchical Networks
    1 comentarioscartesia.ai leer aquí26 puntosguybedo · hace 7 h
  27. 27
    Ciencia

    Fragmentos del tapiz de Oseberg

    Los fragmentos del tapiz de Oseberg, hallados en 1904 en un barco funerario vikingo en Noruega y fechados hacia el año 834, son un raro ejemplo de arte narrativo textil de la Era Vikinga. La Wikipedia describe su hallazgo, su estado y las distintas interpretaciones de sus escenas.

    Oseberg Tapestry Fragments
    0 comentariosen.wikipedia.org leer aquí16 puntosbenbreen · hace 3 d
  28. 28
    Internet y sociedad

    Un hombre de Kentucky, primer humanista al que se concede una exención religiosa del uso de IA

    David Durman, administrador de investigación en la Universidad de Kentucky, ha obtenido una adaptación laboral por motivos religiosos al amparo del Título VII: no tendrá que usar IA en su trabajo. Su asociación cree que es el primer caso de un humanista con esta exención.

    Kentucky man becomes the first humanist granted religious exemption from AI
    468 comentariosreligionnews.com leer aquí424 puntosdanso · hace 11 h
  29. 29
    Seguridad

    Enlaces de Archive.today de ahora en adelante

    Los moderadores del subreddit r/Seattle afirman haber detectado que Archive.today, también conocido como archive.is, redirige a sitios de malware desde páginas archivadas. Han decidido vetar sus enlaces. Interesa porque HN enlaza ese servicio constantemente, aunque al principio no había pruebas públicas.

    Archive.today links going forward
    124 comentariosreddit.com leer aquí191 puntosconsumer451 · hace 9 h
  30. 30
    Programación

    Ghostty 1.4

    Ghostty, el emulador de terminal de Mitchell Hashimoto, publica la versión 1.4.0 tras siete meses de trabajo y 172 colaboradores. Mejora el rendimiento y el uso de memoria, completa el protocolo gráfico de Kitty y corrige diez vulnerabilidades de seguridad.

    412 comentariosghostty.org leer aquí1296 puntosdeaux · hace 1 d