Estás viendo la portada del sábado, 14 de noviembre de 2026 tal como estaba a las 19:35. Ir a la última edición
Sábado, 14 de noviembre de 2026
Portada de las 19:35
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Portada de las 19:35

Hacker News

La portada de news.ycombinator.com, en su orden, contada en español con lo que dicen los comentarios

  1. 1
    Seguridad

    Apps de Lovable exponen datos de pasaportes y más de 200.000 mensajes privados

    Una investigación de Crissy Field, realizada con Handelsblatt, analizó 159.041 proyectos creados con Lovable y encontró muchos casos de datos personales y confidenciales accesibles sin iniciar sesión. Entre ellos, datos de documentos de identidad, mensajes de chat y contratos.

    Lovable apps expose passport details and more than 200K private messages
    18 comentarioscrissyfield.de leer aquí83 puntosarmcat · hace 52 min
  2. 2
    Seguridad

    Ya están activas las páginas de proyecto rediseñadas de PyPI, con señales de seguridad más claras

    PyPI ha completado el rediseño de la interfaz anunciado en julio: una pestaña de seguridad con el estado de procedencia de cada versión, avisos cuando algo no cuadra y una página de proyecto reorganizada. Busca que los usuarios entiendan mejor las atestaciones digitales, un concepto aún poco conocido.

    PyPI's redesigned project pages with clearer security signals are now live
    44 comentariosblog.pypi.org leer aquí118 puntosrbanffy · hace 3 h
  3. 3
    Internet y sociedad

    KDE: el documental [vídeo]

    Un documental en vídeo cuenta la historia de KDE, el proyecto de escritorio libre para Linux. Los comentarios apuntan que repasa a las personas detrás del software, la transición a KDE 4 y los orígenes frente a GNOME. Ha reunido 200 puntos y una respuesta muy cálida de usuarios veteranos.

    KDE: The documentary [video]
  4. 4
    Internet y sociedad

    Un árbol genealógico de los puestos de trabajo en software

    Ian Miell, que fue «Head of DevOps», ha construido con ayuda de Claude un árbol con 104 títulos profesionales del software, desde el «Computer» de los años cuarenta hasta el «AI Agent / Context Engineer» actual. El mapa es interactivo y está en GitHub; el autor extrae seis patrones.

    A Family Tree of Software Job Titles
    7 comentarioszwischenzugs.com leer aquí17 puntosumerf · hace 50 min
  5. 5
    Hardware

    ¿Para qué comprar una Pi cara si tengo un móvil viejo?

    Un desarrollador que necesita cámara de alta resolución, GPS, almacenamiento y control de luces compara una Raspberry Pi 4 con accesorios y un móvil de segunda mano de 300-500 yuanes. El móvil ya trae casi todo integrado, aunque queda por resolver el suministro a escala.

    Why get an expensive Pi when I have an old phone?
  6. 6
    Inteligencia artificial

    Avanzando en ciencia e ingeniería con /teamwork de Antigravity

    Google Research cuenta que equipos de Google y de instituciones académicas han resuelto problemas abiertos en matemáticas, ciencias e ingeniería de sistemas con Gemini 4 y flujos multiagente como /teamwork de Antigravity. Las herramientas ya están disponibles en Antigravity para que investigadores y desarrolladores las usen en su trabajo.

    Advancing science and engineering with Antigravity's /teamwork
    24 comentariosresearch.google leer aquí87 puntosacossta · hace 5 h
  7. 7
    Show HN

    Show HN: Un juego de fábricas incremental para el terminal, escrito en Rust con ratatui

    Terminactory es un juego de fábricas pensado para dejarlo en un panel del terminal junto a los agentes de IA. Mientras estos trabajan, el jugador extrae, funde y vende recursos. El autor admite que se ha apoyado mucho en la IA para hacerlo.

    Show HN: A terminal-native idle factory game, written in Rust with ratatui
    14 comentariosgitlab.com leer aquí95 puntossnipedbywifi · hace 5 h
  8. 8
    Hardware

    Ingeniería inversa de un chip de lógica diodo-transistor de los años sesenta

    Ken Shirriff analiza al microscopio un chip que CuriousMarc no lograba identificar: el ST680A de Signetics, de 1965, que contiene cuatro puertas NAND en lógica diodo-transistor (DTL). El artículo explica cómo funciona esa tecnología y cómo se reconstruyó el cableado sin la capa de metal.

    Reverse engineering a vintage diode-transistor logic chip
    1 comentariosrighto.com leer aquí35 puntosdverlaeckt80 · hace 6 d
  9. 9
    Inteligencia artificial

    La IA generativa gasta más energía con texto que no está en inglés

    Un estudio de la Universidad de Míchigan mide que tres modelos abiertos consumen entre 1,4 y 180 veces más energía al generar texto en otros idiomas que en inglés. La diferencia se concentra en lenguas con escrituras no latinas y poco contenido de entrenamiento, y suele ir con respuestas menos precisas.

    Generative AI uses more energy on non-English text
    75 comentariosnews.umich.edu leer aquí114 puntosDeepLogin · hace 4 d
  10. 10
    Hardware

    El paquete float del estándar VHDL calcula mal sqrt(2)

    Una auditoría compara ieee.float_pkg, el paquete de coma flotante de VHDL (IEEE 1076-2008 y 1076-2019), con aritmética exacta. Encuentra errores de redondeo y de rango en sqrt, mac, resize, divide, reciprocal, scalb y conversiones a entero, incluso con operandos corrientes y con los ajustes por defecto.

    The VHDL standard's float package gets sqrt(2) wrong
    0 comentariosgithub.com leer aquí7 puntoslmtlssss · hace 37 min
  11. 11
    Show HN

    Show HN: Fursoy, un núcleo RV64IMAFDV superescalar fuera de orden en SystemVerilog que arranca Linux 6.6

    Fursoy Slice-1 es un procesador RISC-V de 64 bits, superescalar y con ejecución fuera de orden, escrito en SystemVerilog. Arranca Linux 6.6.50 con BusyBox sobre memoria virtual Sv39 en simulación y cumple 500 MHz en síntesis con Nangate 45nm, aunque solo por bloques sueltos.

    Show HN: Fursoy – Out-of-order RV64IMAFDV core in SystemVerilog (Linux 6.6)
    11 comentariosgithub.com leer aquí36 puntosfursoy · hace 4 h
  12. 12
    Show HN

    Show HN: DeepSeek V3 en unas 200 líneas de JAX puro

    Un repositorio implementa en 190 líneas de JAX la arquitectura del informe técnico de DeepSeek-V3, sin Flax, Equinox ni PyTorch. El modelo, de 36,2 millones de parámetros, se preentrenó desde cero en un MacBook Air con novela policíaca de dominio público. Es una demo de arquitectura, no un modelo potente.

    Show HN: DeepSeek V3 in ~200 lines of pure Jax
    1 comentariosgithub.com leer aquí35 puntosVaibhaavTiwari · hace 4 h
  13. 13
    Inteligencia artificial

    ¿Pondremos de verdad centros de datos en el espacio?

    Un informe de Forethought analiza la viabilidad técnica y económica de los centros de datos orbitales para IA, tras los anuncios de Google, SpaceX y otras empresas. Concluye que todo depende del coste de lanzamiento de Starship y que no serán relevantes antes de 2030.

    Will We Put Data Centers in Space?
    8 comentariosforethought.org leer aquí5 puntossimonebrunozzi · hace 1 h
  14. 14
    Inteligencia artificial

    Ggml v1.0.0

    ggml, la biblioteca de tensores en C/C++ sobre la que se apoya llama.cpp, publica su versión 1.0.0. Elimina la API pública obsoleta y las operaciones DIAG_MASK, añade soporte de FP8 y trae mejoras de rendimiento en CUDA, Metal, Vulkan, SYCL, OpenCL, WebGPU y Hexagon.

    65 comentariosgithub.com leer aquí383 puntoscobychapple · hace 16 h
  15. 15
    Hardware

    Probando una jaula de Faraday hecha con un cubo de basura

    Jeff Kaufman mide con un generador de ruido y una radio SDR cuánto atenúa un cubo de basura galvanizado las señales de radiofrecuencia, con la tapa puesta y con la junta sellada con cinta conductora. Su conclusión es que, sellado, el cubo funciona muy bien como jaula de Faraday, aunque no ve claro que haga falta.

    Testing a Trash Can Faraday Cage
    26 comentariosjefftk.com leer aquí44 puntostorutofu · hace 2 d
  16. 16
    Internet y sociedad

    Monkey Island: las 13 versiones, una al lado de otra

    Dos hermanos, The Paninos off-line, han montado una web que compara las 13 versiones de The Secret of Monkey Island: doce escenas idénticas capturadas en cada plataforma, con escalado de píxeles exacto y un shader de CRT opcional. Es una referencia hecha por fans para ver qué cambia de una máquina a otra.

    Monkey Island: all 13 versions side by side
    130 comentariosmonkeyisland.pages.dev leer aquí377 puntosmaximilianburke · hace 14 h
  17. 17
    Internet y sociedad

    Las tecnológicas intentan (otra vez) cambiar el concepto de privacidad

    La EFF advierte de que gafas inteligentes, relojes y colgantes que graban o transcriben el día a día trasladan las decisiones de privacidad de quien los lleva a todos los que tiene alrededor. Sostiene que no se puede pedir a los demás que sean expertos en cada dispositivo.

    Tech Companies Are Trying to Shift the Concept of Privacy (Again)
    106 comentarioseff.org leer aquí271 puntosgslin · hace 6 h
  18. 18
    Internet y sociedad

    Italia multa a Meta con 887 millones de dólares por el acceso a los datos de los usuarios de Android

    Italia ha impuesto a Meta una multa de 887 millones de dólares (unos 805 millones de euros, según los medios enlazados en los comentarios) por cómo pedía acceso a la galería de fotos en Android. La autoridad considera que los usuarios no podían entender qué estaban autorizando.

    Italy fines Meta $887M over Android users' data access
    96 comentariosreuters.com leer aquí174 puntosgiuliomagnifico · hace 5 h
  19. 19
    Inteligencia artificial

    Formalizar el código tributario de EE. UU. (con Lean)

    Lexifina ha traducido con IA el Internal Revenue Code a Lean, un lenguaje que también comprueba demostraciones, para buscar errores y resquicios en la ley. Dice haber hallado 138 fallos de redacción en el texto y haber modelado el IRPF federal de 2025, contrastándolo con otros programas fiscales.

    Formalizing US Tax Code (Using Lean)
  20. 20
    Show HN

    Show HN: Agweb, un navegador para agentes que no se interpone

    Agweb es un navegador para agentes de programación en macOS, basado en WebKit. Funciona en una única ventana que nunca roba el foco y que permite ver en vivo lo que hace cada agente. Su autor lo creó porque las ventanas de Chrome de Playwright le quitaban el teclado mientras trabajaba.

    Show HN: Agweb – a browser for agents that stays out of your way
    17 comentariosgithub.com leer aquí54 puntospaul_nameless · hace 4 h
  21. 21
    Hardware

    El nuevo disco híbrido de Seagate reabre viejas preguntas

    Seagate ha lanzado FireCuda Forge, un disco duro externo que se combina con un SSD NVMe que aporta el propio usuario y se presenta como una única unidad. Lo gestiona la plataforma Alkemi, de la que la empresa no explica cómo reparte los datos ni qué pasa si falla un disco.

    Seagate's new hybrid drive raises some old questions
    0 comentariosarstechnica.com leer aquí3 puntosPaulHoule · hace 3 d
  22. 22
    Programación

    Escribamos un intérprete de PostScript

    Un artículo de Beyond Loom guía paso a paso la implementación de un subconjunto de PostScript en JavaScript conciso, con rutinas cortas al estilo de Forth. Se centra en PostScript como lenguaje de propósito general, sin gráficos, y busca que cada ejemplo se comporte igual que en Ghostscript.

    Let's Write a PostScript Interpreter
    11 comentariosbeyondloom.com leer aquí72 puntosRebelPotato · hace 2 d
  23. 23
    Ciencia

    Una explicación visual del aprendizaje por refuerzo

    «Watch a Brain Learn» es el segundo capítulo de Myriad, una serie interactiva sobre cómo surge la mente de la materia. Con una criatura de cuatro neuronas que aprende a buscar la luz, muestra cómo funciona el aprendizaje por refuerzo y cómo cambian las conductas según la recompensa.

    A visual explanation of reinforcement learning
    2 comentariosaatishb.com leer aquí50 puntosaatish · hace 5 h
  24. 24
    Programación

    C3 0.8.6: descarga de librerías, binarios en modo seguro un 30 % más pequeños y reglas de tipos más estrictas

    La versión 0.8.6 del lenguaje C3 estrena un sistema para empaquetar y descargar librerías con versiones y checksums, y reduce un tercio o más el tamaño de los binarios compilados en modo seguro. También endurece las reglas de conversión de tipos y exige llaves en cada else if.

    C3 0.8.6:Library fetching,30% smaller safe-mode binaries,and stricter type rules
    1 comentariosc3-lang.org leer aquí17 puntosDASD · hace 2 d
  25. 25
    Inteligencia artificial

    Servir GLM-5.3 a 607,8 tok/s con dos NVIDIA DGX Station y vLLM

    NVIDIA publica un tutorial para servir GLM-5.3 en local repartido entre dos DGX Station conectadas por RDMA, con vLLM y paralelismo tensorial. El checkpoint cuantizado ocupa unos 464 GB, más de lo que cabe en una sola GPU GB300. El resultado es un endpoint compatible con la API de OpenAI.

    Serving GLM-5.3 at 607.8 tok/s across two Nvidia DGX stations with vLLM
    46 comentariosdeveloper.nvidia.com leer aquí86 puntoswondersky · hace 4 h
  26. 26
    Programación

    Cómo crear tu propio protocolo de mensajería descentralizado

    Un tutorial del blog karboosx.net diseña paso a paso un protocolo federado de mensajería con cifrado de extremo a extremo, al que llama lnchat. Parte del modelo del correo electrónico y define identidad, descubrimiento de servidores y publicación de claves públicas.

    How to Create Your Own Decentralized Messenger Protocol
    3 comentarioskarboosx.net leer aquí14 puntosfagnerbrack · hace 3 h
  27. 27
    Programación

    Bordes de terminal que no cuestan una celda

    Josh McKinney (joshka), mantenedor de Ratatui, propone un protocolo de terminal que dibuja líneas finas en los bordes de las celdas en lugar de usar caracteres de dibujo de cajas. Hay un parche para Ghostty y una versión previa en Rio, y pide opinión a autores de terminales y TUIs.

    Terminal borders that don't cost a cell
    168 comentariosjoshka.net leer aquí390 puntosvinhnx · hace 19 h
  28. 28
    Empresas

    Nvidia habría creado escasez financiando a startups de IA para que le compraran GPUs

    Según un artículo de TechPowerUp, que a su vez recoge informaciones de Wccftech y The Wall Street Journal, Nvidia habría financiado a startups y nubes de IA para que compraran sus chips y sostener así la percepción de demanda. Los comentarios discuten si es financiación circular o estrategia normal.

    Nvidia allegedly engineered scarcity by funding AI startups to buy its GPUs
    581 comentariostechpowerup.com leer aquí964 puntosspeckx · hace 16 h
  29. 29
    Internet y sociedad

    Italia multa a Meta con 805 millones de euros por la privacidad de las fotos

    El regulador italiano de protección de datos sanciona a Meta por acceder a fotos, vídeos y metadatos de usuarios de Facebook para Android sin su consentimiento específico. La multa, de las mayores que Italia ha impuesto a una gran tecnológica, equivale a un 0,4 % de la facturación anual del grupo.

    Italy fines Meta €805M over photo privacy
    54 comentariosrapporteur.com leer aquí106 puntosjruohonen · hace 3 h
  30. 30
    Internet y sociedad

    Una breve historia de la trampa de miel

    Marc Polymeropoulos, veterano de 26 años en la CIA, repasa el uso del sexo como instrumento de espionaje, de Mata Hari a los «Romeos» de la Stasi y la KGB. Explica por qué la inteligencia estadounidense no suele recurrir a esta táctica y cuenta un intento sufrido en persona en los Balcanes.

    A short history of the honey trap
    0 comentariosengelsbergideas.com leer aquí4 puntosibn_khaldun · hace 2 h