Estás viendo la portada del miércoles, 11 de noviembre de 2026 tal como estaba a las 15:15. Ir a la última edición
Miércoles, 11 de noviembre de 2026
Portada de las 15:15
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Portada de las 15:15

Hacker News

La portada de news.ycombinator.com, en su orden, contada en español con lo que dicen los comentarios

  1. 1
    Inteligencia artificial

    Un ingeniero de Google lanza 48 agentes de IA sobre datos lidar de la NASA y halla un posible yacimiento maya sin registrar en 72 horas

    Pietro Miotti, que no es arqueólogo, pidió a varios agentes de IA que analizaran unos 1.200 km² de lidar público sobre la selva maya en México. Uno de los emplazamientos detectados no figuraba en el registro del INAH, que respondió en tres días. Aún no es oficial.

    Google SWE points 48 AI agents at NASA Lidar, finds unmapped Maya pyramid in 72h
    117 comentariospietromiotti.com leer aquí284 puntoseyvindn · hace 2 h
  2. 2
    Inteligencia artificial

    ¿Puede un programa lineal hacer «weight-space programming»?

    Un análisis de la edición de pesos con la que el modelo Astra, de un artículo del MIT CSAIL, mejoró Qwen3.5-0.8B en matemáticas. El autor sostiene que gran parte de la búsqueda de Astra era un programa lineal resuelto por ensayo y error, y que un solver lo resuelve con 8 veces menos pesos modificados.

    Can a Linear Program Do Weight-Space Programming?
    11 comentariosnathan.rs leer aquí64 puntosemschwartz · hace 2 h
  3. 3
    Hardware

    Usar voltage glitching para liberar la A100 de mi tarjeta de minería

    Una investigadora ha encontrado una vulnerabilidad de inyección de fallos de voltaje en el chip GA100 que permite quemar fusibles arbitrarios. Con ella convierte una CMP 170HX de 8 GB en algo equivalente a una A100 de 80 GB, con más SMs activos y mejor rendimiento que la A100 comercial.

    Using voltage glitching to unleash the A100 in my mining card
  4. 4
    Inteligencia artificial

    Sobreajuste de benchmarks de nueva generación

    Thomas Neumann, creador de Umbra, analiza GenDB-V, un sistema de bases de datos generado por agentes de IA que dice ser entre 22 y 61 veces más rápido que Umbra y DuckDB en TPC-H. Según él, el resultado se explica por precomputación y por conocimiento incrustado del generador de datos.

    Next-Level Benchmarking Overfitting – Thomas Neumann
  5. 5
    Seguridad

    Proteger las claves SSH con el Secure Enclave de macOS

    Un desarrollador explica cómo guardar claves SSH en el Secure Enclave de macOS solo con herramientas del sistema, de modo que la clave privada no pueda extraerse y cada uso exija Touch ID. Funciona, pero el autor lo descarta por la interfaz y busca alternativas como Secretive.

    Protecting SSH Keys with macOS Secure Enclave
    107 comentariosgatezh.com leer aquí287 puntosjs2 · hace 10 h
  6. 6
    Programación

    Los dispositivos de casa inteligente deberían funcionar sin internet

    Spencer Kittleson lleva unos diez años con una regla: nada esencial en su casa depende del servidor de un fabricante. Resume sus normas de domótica y repasa, diapositiva a diapositiva, las dos charlas que ha dado sobre el tema, con Tasmota, MQTT y Node-RED.

    Smart home devices should work without the internet
    382 comentariosdocodethatmatters.com leer aquí1078 puntosskittleson · hace 23 h
  7. 7
    Internet y sociedad

    .name, con los dominios existentes a salvo

    Neil Fraser anuncia que Verisign retira su plan de dar de baja unos 22.000 dominios .name de tercer nivel y sus redirecciones de correo. Cerrará los nuevos registros, pero los dominios existentes seguirán indefinidamente. Es el desenlace de la polémica que alcanzó la portada de HN en septiembre.

    .name Grandfathered
    193 comentariosneil.fraser.name leer aquí897 puntosp4bl0 · hace 22 h
  8. 8
    Ciencia

    Necesitamos más sacrificios de cabras

    Adam Mastroianni, en Experimental History, propone un ritual de humildad antes de lanzar cualquier política social: sacrificar una cabra para recordar que no sabemos nada. Repasa programas bienintencionados, de izquierdas y de derechas, que no han funcionado, y recurre a la «ley de hierro de la evaluación» de Peter Rossi.

    We need more goat sacrifices
  9. 9
    Empresas

    Scion vuelve y venderá un kei truck en Estados Unidos

    Toyota revive la marca Scion, ahora como «Scion by Toyota», un «freedom lab» de conceptos de movilidad. Su primer vehículo es el KEI-01, un camión ultracompacto limitado a 25 mph y solo para flotas desde finales de 2027. En los comentarios, el límite de velocidad centra el debate.

    Scion is back and is going to sell a kei truck in America
  10. 10
    Empresas

    Tinfoil (YC P25) contrata a un ingeniero de seguridad de IA aplicada en San Francisco

    Tinfoil, startup de Y Combinator que construye una nube de IA para computación privada y verificable, busca un Applied AI Security Engineer. El puesto combina asesoría técnica a clientes, ingeniería de producto y trabajo con ventas e investigación. Es presencial al menos tres días por semana.

    Tinfoil (YC P25) is hiring an applied AI security engineer in San Francisco
    0 comentarios1 puntosFrasiertheLion · hace 2 h
  11. 11
    Inteligencia artificial

    Apple prepara Harbor, una app para Mac que facilita ejecutar modelos de IA en local

    El filtrador Aaron Perris ha descubierto Harbor, una app de Apple que convertiría el Mac en un servidor privado de inferencia de IA. Permite descargar modelos open-weight y unir varios Mac por Thunderbolt 5 para sumar su memoria unificada. Está en preview privada bajo la marca Claris.

    Apple has new Mac app coming to make running local AI models easy
    371 comentarios9to5mac.com leer aquí368 puntoslinolevan · hace 17 h
  12. 12
    Programación

    Ginux, de Greg Kurtzer, pasa a ser un kernel en espacio de usuario

    Ginux, el proyecto de Greg Kurtzer, abandona su origen como kernel independiente en Rust y se convierte en un kernel en espacio de usuario que corre como proceso Linux normal. Ofrece a cada instancia un contrato de kernel versionado y más reducido que el ABI completo de Linux.

    Greg Kurtzer's Ginux is now a userspace kernel
    52 comentariosgithub.com leer aquí98 puntosd3Xt3r · hace 9 h
  13. 13
    Ciencia

    Reiluminación de fotografías con control físico de las luces

    Investigadores de la Simon Fraser University presentan en SIGGRAPH 2025 un método para añadir a una fotografía focos, luces puntuales o iluminación ambiental con el control que ofrecen herramientas 3D como Blender. Combina visión por computador, render físico y render neuronal.

    Physically Controllable Relighting of Photographs
    2 comentariosyaksoy.github.io leer aquí16 puntossummarity · hace 3 h
  14. 14
    Internet y sociedad

    Pregunté a todos los fabricantes de televisores 17 cosas sobre cómo te espían

    Un periodista de The Verge envió 17 preguntas de sí o no a once fabricantes de televisores y dispositivos de streaming sobre micrófonos, audio y recopilación de datos. Respondieron los tres mayores fabricantes y las grandes marcas de streaming; otros se negaron y Hisense ignoró los correos.

    I asked every TV manufacturer 17 questions about how they spy on you
    3 comentariostheverge.com leer aquí9 puntosBrajeshwar · hace 19 min
  15. 15
    Ciencia

    Six Math Essentials, el nuevo libro de Terence Tao

    El matemático y medallista Fields Terence Tao publica con Quanta Books un volumen breve que repasa seis conceptos centrales de las matemáticas, de los números a la dinámica. Sale el 10 de noviembre de 2026 en EE. UU. y dos semanas antes en el Reino Unido.

    Six Math Essentials
    57 comentariosteorth.github.io leer aquí291 puntosdigital55 · hace 17 h
  16. 16
    Programación

    Un gran hack de programación de juegos de los viejos tiempos (2013)

    Tom Moertel cuenta cómo un amigo suyo, en la era de los PC de 8 bits, tenía casi acabado un juego de scroll lateral que iba demasiado lento. La historia pasa por contar ciclos de CPU en un 6809 y acaba en un truco que los comentarios describen como casi increíble.

    A great old-timey game-programming hack (2013)
    44 comentariosblog.moertel.com leer aquí213 puntospalsecam · hace 12 h
  17. 17
    Hardware

    Starlink Mini 2

    Starlink presenta la segunda generación de su antena portátil, con batería extraíble y puerto USB-C. La página no detalla las especificaciones, así que los comentarios tratan sobre autonomía y alimentación, y sobre todo sobre las tarifas de roaming y los usos en minería, deporte o carretera.

    495 comentariosstarlink.com leer aquí456 puntosrobertjfclarke · hace 20 h
  18. 18
    Empresas

    Las reclamaciones de patentes de Synaptics paralizan el trabajo en drivers para DisplayLink

    Mike Lothian, un usuario con un dock de Dell, intentó mejorar con ayuda de un LLM el driver de Linux para DisplayLink y pidió ayuda a Synaptics. La empresa respondió con alegaciones de infracción de patentes y una carta de cese y desista. El caso deja a los usuarios de Linux sin paridad de funciones.

    Synaptics patent claims stop work on DisplayLink drivers
    246 comentarioslwn.net leer aquí435 puntosspeckx · hace 20 h
  19. 19
    Inteligencia artificial

    AlphaProof Code

    Google DeepMind presenta AlphaProof Code, un framework de agentes con varios LLM que ha verificado formalmente en Lean propiedades de seguridad del código real del protocolo de Signal, hasta el binario. Según DeepMind, es la primera vez que se hace con una implementación de un protocolo criptográfico tan extendido.

  20. 20
    Programación

    Por qué escribí The BEAM Book (2025)

    Erik Stenman, conocido como Happi, cuenta cómo nació The BEAM Book, un manual sobre el funcionamiento interno de la máquina virtual de Erlang. Tardó más de una década, pasó por dos contratos editoriales cancelados y acabó en papel como versión 1.0 en Amazon.

    Why I wrote the BEAM book (2025)
    25 comentarioshappihacking.com leer aquí137 puntoszenincognito · hace 2 d
  21. 21
    Hardware

    Por qué Amstrad eligió las unidades de disquete de 3 pulgadas

    Un hilo del foro CPCWiki aborda la decisión de Amstrad de equipar sus ordenadores con disquetes de 3" en lugar de los de 3,5". En Hacker News, los comentarios repasan las explicaciones que circulaban y la de Roy Pardoe (RP), y los usuarios comparten recuerdos de las máquinas.

    Why Amstrad chose the 3" drives
    23 comentarioscpcwiki.eu leer aquí70 puntosSkyfall106 · hace 5 d
  22. 22
    Seguridad

    Investigación abierta, más privacidad: cómo hacer que los usuarios de Firefox sean más difíciles de identificar por fingerprinting

    Mozilla publica un estudio sobre fingerprinting, la técnica que identifica a un usuario combinando datos de su navegador y su dispositivo sin usar cookies. Con él ha afinado las protecciones de Firefox para que más usuarios resulten indistinguibles ante los scripts de rastreo.

    Open research, stronger privacy: Making Firefox users harder to fingerprint
  23. 23
    Inteligencia artificial

    Haz que este forward pass sea lo más rápido posible

    Ian Barber repasa si los compiladores de ML siguen haciendo falta ahora que los agentes pueden optimizar kernels directamente. Compara las apuestas de TVM, Together, OpenAI y Meta. Su conclusión es que los compiladores no desaparecen, sino que se descomponen para servir a la búsqueda y la verificación.

    Make this forward pass as fast as possible
    0 comentariosianbarber.blog leer aquí8 puntosmatt_d · hace 1 d
  24. 24
    Ciencia

    EE. UU. impone nuevas normas para encargar ADN sintético con el fin de frenar el bioterrorismo

    La nueva política nacional de cribado de síntesis de ácidos nucleicos obligará a los científicos financiados con fondos federales a comprar ADN sintético y equipos de síntesis a proveedores autorizados, que deberán verificar a sus clientes. Los expertos la ven útil, pero incompleta y con lagunas importantes.

    To deter bioterrorism, U.S. imposes new rules on ordering synthetic DNA
    107 comentariosscience.org leer aquí133 puntosMetacelsus · hace 11 h
  25. 25
    Show HN

    Show HN: Black Ops II recompilado estáticamente a ARM64 nativo para macOS

    Un desarrollador ha creado una herramienta que convierte la copia de Steam de Call of Duty: Black Ops II en una app nativa ARM64 para Mac, sin Wine, Rosetta ni máquina virtual. Afirma 51–60 fps en un M1 base, con campaña, Zombies y multijugador contra bots.

    Show HN: Black Ops II statically recompiled to native ARM64 macOS
    26 comentariosgithub.com leer aquí65 puntosadrbn · hace 9 h
  26. 26
    Ciencia

    Autómatas celulares con rejilla pequeña y bordes que se conectan

    El autor plantea un problema que le ocupa desde hace 17 años: cuál es la secuencia más larga de patrones distintos en una rejilla diminuta de autómatas celulares con bordes toroidales. Explica el caso de 3x3, el de 4x4 y cómo reducir la búsqueda por fuerza bruta.

    Small-Grid Wraparound Cellular Automata
    0 comentariosjustismills.substack.com leer aquí9 puntossurprisetalk · hace 1 d
  27. 27
    Empresas

    Val Town cierra

    Val Town, la plataforma para escribir y desplegar funciones en TypeScript desde el navegador, anuncia su cierre. Su fundador, Steve Krouse, reconoce que no pudieron competir en el mercado de la computación en la nube. El código se publicará como open source en febrero de 2027.

    Val Town is winding down
    99 comentariosblog.val.town leer aquí406 puntostosh · hace 21 h
  28. 28
    Show HN

    Show HN: Saca a tu agente de programación del JavaScript de 2019 y llévalo a las primitivas web modernas

    Un equipo de Chrome, con Firefox, MDN y Edge, publica la versión 1.0 de Modern Web Guidance: más de 200 guías que el agente consulta para usar APIs nativas del navegador en lugar de patrones antiguos con div y JavaScript. Según sus evaluaciones, el acierto sube del 55 % al 92 %.

    Show HN: Get your coding agent off ~2019 JavaScript, onto modern web primitives
    132 comentariosgithub.com leer aquí403 puntospaulirish · hace 20 h
  29. 29
    Inteligencia artificial

    Claude Whiteboards, Claude Sheets y Claude Data

    Anthropic lanza en beta Claude Whiteboards, una pizarra compartida, y Claude Sheets, una hoja de cálculo que Claude crea y edita con el usuario. Claude Dashboards pasa a ser Claude Data, ya disponible para todos. Están en todos los planes de pago.

    Claude Whiteboards, Claude Sheets, and Claude Data
    193 comentariosclaude.com leer aquí256 puntosYorothegoat · hace 20 h
  30. 30
    Seguridad

    Seguimiento de las vulnerabilidades descubiertas por Anthropic

    VulnCheck repasa siete meses de Project Glasswing, la iniciativa de Anthropic para hallar vulnerabilidades con IA. Ha contabilizado 442 CVE atribuibles, solo dos explotados, y miles de hallazgos pendientes, duplicados o retirados. Sostiene que el trabajo de validación recae ahora en los mantenedores de open source.

    Tracking Anthropic-discovered vulnerabilities
    203 comentariosvulncheck.com leer aquí431 puntospanic · hace 16 h