Estás viendo la portada del jueves, 5 de noviembre de 2026 tal como estaba a las 06:10. Ir a la última edición
Jueves, 5 de noviembre de 2026
Portada de las 06:10
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Portada de las 06:10

Hacker News

La portada de news.ycombinator.com, en su orden, contada en español con lo que dicen los comentarios

  1. 1
    Seguridad

    Detectados proxies residenciales en la red de la Casa Blanca

    Layer3 Intel afirma haber visto tráfico de proxies residenciales saliendo desde direcciones de la red de la Casa Blanca. Estos proxies suelen funcionar con dispositivos infectados por un SDK que revende su ancho de banda. El post suma 835 puntos y los comentarios discuten qué significa realmente el hallazgo.

    Residential proxies detected on White House network
    265 comentarioslayer3intel.com leer aquí835 puntosRasbora · hace 8 h
  2. 2
    Inteligencia artificial

    Images 2.6

    OpenAI presenta Images 2.6 en ChatGPT, Codex y la API. El modelo genera imágenes un 50 % más rápido, añade GIFs animados, marcado de imágenes y exportación a SVG, e introduce dos variantes para desarrolladores, Flare y Sunburst. En los comentarios pesan más el coste por imagen y la calidad que las novedades.

    131 comentariosopenai.com leer aquí187 puntosdavidbarker · hace 6 h
  3. 3
    Seguridad

    Mil caminos menos hacia root

    El equipo de ciberseguridad de OpenAI describe un prototipo que, con un modelo aún sin publicar, buscó fallos en el kernel de Linux. Analizó 2.308 candidatos, reprodujo 1.724 vulnerabilidades y generó exploits de escalada local de privilegios que daban root a un usuario sin privilegios; el coste en API ronda 1,2 millones de dólares.

    A thousand fewer paths to root
    128 comentariosopenai.com leer aquí221 puntosdangelosaurus · hace 6 h
  4. 4
    Empresas

    Starfall – Acceso asequible y rutinario a la microgravedad

    SpaceX presenta Starfall, un servicio para llevar cargas útiles de hasta 1.000 kg a órbita baja y exponerlas a microgravedad durante semanas. Se lanzará en Starship y se dirige a la investigación biomédica, la industria farmacéutica y la ciencia de materiales.

    Starfall – Affordable, routine access to microgravity
    103 comentariosspacex.com leer aquí162 puntosgmays · hace 5 h
  5. 5
    Inteligencia artificial

    Ripple-65B Preview: SOTA estadounidense de pesos abiertos en programación agéntica

    Ricursive Intelligence presenta Ripple-65B Preview, un modelo denso de 65.000 millones de parámetros con pesos abiertos que dice liderar en programación agéntica entre los modelos abiertos de EE. UU. Afirma haber logrado 80,5 en TerminalBench 2.1 con muy pocos rollouts de RL.

    Ripple-65B Preview: U.S. Open-Weight SOTA on Agentic Coding
    92 comentariosricursive.com leer aquí261 puntosPhilpax · hace 10 h
  6. 6
    Inteligencia artificial

    Publicados los pesos del modelo Kimi K3.1 Pro

    Moonshot AI ha publicado en Hugging Face los pesos de Kimi K3.1 Pro, un modelo multimodal de tipo agente con arquitectura Mixture-of-Experts, 2,8 billones de parámetros y contexto de un millón de tokens. Es el primero de la serie K3.1 y mejora a K3 en programación, finanzas y precisión factual.

    Kimi K3.1 Pro model weights are out
    128 comentarioshuggingface.co leer aquí431 puntosabrarthought · hace 14 h
  7. 7
    Ciencia

    Los insectos no se agolpan en torno a las luces LED

    Un artículo del blog Outside My Window explica por qué las bombillas LED atraen mucho menos a los insectos que las incandescentes: no emiten ultravioleta, que los insectos confunden con la luz de la luna. Cita un experimento de la Universidad de Bristol de 2016 y una revisión sobre la luz artificial nocturna.

    Insects don't swarm at LED lights
  8. 8
    Programación

    Una nueva API de Go para JSON

    El equipo de Go anuncia que los paquetes encoding/json/v2 y encoding/json/jsontext, hasta ahora experimentales, son estables y están disponibles en Go 1.27. El artículo repasa los defectos de encoding/json y explica por qué se optó por una versión v2 en lugar de arreglar el paquete original.

    A new Go API for JSON
    118 comentariosgo.dev leer aquí258 puntosolexsmir · hace 11 h
  9. 9
    Programación

    Extender líquido con Three.js

    Misaki Nakano explica cómo creó el efecto de maquillaje líquido que desarrolló en 2021 para una marca japonesa de cosméticos. Combina una simulación de fluidos con un mapa de alturas y un mapa alfa, y lo pinta todo en un fragment shader sin deformar geometría.

    Spreading Liquid with Three.js
    2 comentariosmofu-dev.com leer aquí16 puntosmooreds · hace 2 d
  10. 10
    Empresas

    Conductor se une a Meta

    Conductor, la aplicación para trabajar con equipos de agentes de programación, anuncia que se incorpora a Meta. Cierra el registro de nuevos usuarios, apaga Conductor Cloud en noviembre y mantiene la versión local hasta principios de 2027. Prometen una nueva interfaz a comienzos del año próximo.

    Conductor is joining Meta
    167 comentariosconductor.build leer aquí148 puntoskenrose · hace 11 h
  11. 11
    Seguridad

    Hackear el hypervisor de Xbox 360, parte 3: mejoras de Bad Update

    La tercera entrega de esta serie explica cómo Bad Update pasó de tardar unos 20 minutos y funcionar en torno al 30 % de los intentos a ejecutarse en segundos con una tasa de éxito cercana al 100 %. Las mejoras combinan una nueva vía de entrada mediante Rock Band Blitz con cambios en la condición de carrera del exploit.

    Hacking the Xbox 360 Hypervisor Part 3: Bad Update Improvements
    4 comentariosicode4.coffee leer aquí84 puntosmuricula · hace 7 h
  12. 12
    Hardware

    Qualcomm Cloud AI 100 Ultra: acelerador de IA de 150 W con 128 GB a 548 GB/s

    Qualcomm presenta en su web de centros de datos la Cloud AI 100 Ultra, una tarjeta aceleradora de IA de 150 W con 128 GB de memoria y 548 GB/s de ancho de banda. En Hacker News se discute si sus cifras han quedado atrás y para qué tareas de inferencia encaja.

    Qualcomm Cloud AI 100 Ultra – 150W AI Accelerator Card with 128GB at 548GB/s
    53 comentariosqualcomm.com leer aquí122 puntospeter_d_sherman · hace 9 h
  13. 13
    Show HN

    Launch HN: Kino AI (YC S23), gestor de medios y editor de vídeo con IA

    Luke, fundador de Kino, presenta un editor de vídeo colaborativo en tiempo real que une almacenamiento de material, edición y enlaces de revisión. Todo se expresa como código sobre Remotion, de modo que agentes como Codex o Claude Code y compañeros de equipo trabajan sobre la misma línea de tiempo.

    Launch HN: Kino AI (YC S23) – AI media manager and video editor
    31 comentarios80 puntoslukeigel · hace 12 h
  14. 14
    Inteligencia artificial

    Avances en inferencia demostrable para grandes modelos de lenguaje

    Anthropic publica FlashProve, un prototipo open source que usa zkSNARK para demostrar criptográficamente que una respuesta la ha generado un modelo concreto, sin revelar sus pesos. Con Llama 4 Maverick en una sola H100 genera pruebas a unos 110 tokens por segundo, con un coste de GPU de 70 a 95 veces el de la inferencia normal.

    Progress on provable inference for large language models
    87 comentariosanthropic.com leer aquí197 puntosltononro · hace 12 h
  15. 15
    Show HN

    Show HN: Tras una década de ingeniería inversa, he logrado el modo cooperativo en el Wing Commander de DOS

    Daniel Rh cuenta cómo, a lo largo de once años, localizó en la memoria del Wing Commander original los datos de la partida e inyectó llamadas a sus funciones para volar en cooperativo con su hermano. Se puede probar en el navegador aportando los archivos del juego.

    Show HN: After a decade of reversing, I got co-op working in DOS Wing Commander
    16 comentariosfireflyk64.github.io leer aquí139 puntosdaniel_rh · hace 10 h
  16. 16
    Seguridad

    La IA nos obliga a pagar 40 años de deuda técnica

    IEEE Spectrum analiza PHP2Shell, una vulnerabilidad crítica en PHP que permitía leer datos y ejecutar código en servidores de WordPress, Drupal y otros. La encontró un investigador asistido por IA a partir de un viejo error de memoria. Los expertos la ven como señal de lo que viene.

    AI is forcing us to pay off 40 years of technical debt
    656 comentariosspectrum.ieee.org leer aquí1129 puntospseudolus · hace 17 h
  17. 17
    Ask HN

    Ask HN: ¿Cuál es tu configuración actual de agentes de IA?

    Un usuario pregunta a la comunidad qué suscripciones, modelos, harnesses y herramientas de orquestación usa a diario con IA. Las respuestas muestran un panorama variado: mucho Claude Code y Codex, modelos locales en Mac y en GPUs propias, harnesses alternativos como Pi u OpenCode y montajes a medida.

    Ask HN: What's your current AI agentic setup?
    215 comentarios208 puntoseggbrain · hace 15 h
  18. 18
    Internet y sociedad

    Carriles bici de guerrilla: San Francisco hace permanente una infraestructura ilegal (2016)

    Tras la muerte de dos ciclistas atropellados, un colectivo anónimo de San Francisco instaló postes flexibles junto a Golden Gate Park sin permiso. El ayuntamiento, en vez de retirarlos, los mantuvo y prometió sustituirlos por unos oficiales. El artículo repasa casos parecidos en Seattle y Nueva York.

    Guerrilla bike lanes: San Francisco makes illicit infrastructure permanent (2016)
    201 comentarios99percentinvisible.org leer aquí281 puntoszenincognito · hace 14 h
  19. 19
    Empresas

    OpenAI comprará Pierre Computer Company

    OpenAI ha anunciado que adquirirá Pierre Computer Company, la empresa detrás de Code Storage y de varias herramientas open source para desarrolladores. Sus librerías Trees y Diffs ya se usan en la app de Codex. OpenAI quiere adaptar los flujos de trabajo con Git a los agentes de programación.

    OpenAI to acquire Pierre Computer Company
    65 comentariosopenai.com leer aquí213 puntositunpredictable · hace 14 h
  20. 20
    Inteligencia artificial

    Casi nadie usa agentes de IA para hacer sus pedidos en DoorDash

    Según Ars Technica, DoorDash ha recibido solo unos cientos de pedidos a través de agentes de IA externos. La empresa distingue esa cifra de sus propias herramientas, como Ask DoorDash, cuyo uso sí parece mayor, y su directivo admite que los números iniciales son modestos.

    Basically no one is using AI agents for their DoorDash orders
    190 comentariosarstechnica.com leer aquí99 puntosPaulHoule · hace 3 d
  21. 21
    Programación

    11 nanosegundos por palabra: sobreoptimizar la búsqueda de anagramas

    Dave Andersen cuenta cómo aceleró la construcción de un diccionario de anagramas en Rust, de 173 a 11 ns por palabra. El truco central es asignar primos a las letras para que el producto de cada palabra del diccionario Scrabble quepa en un entero de 64 bits sin colisiones.

    11 Nanoseconds per Word: Over-Optimizing Anagrams
    0 comentarioswiredream.com leer aquí12 puntosColinWright · hace 19 h
  22. 22
    Empresas

    Una ola de cápsulas y cafeteras sin plástico

    Keurig, Lavazza y Caraway han lanzado en los últimos meses cápsulas compostables y cafeteras sin plástico en el recorrido del café. Según CNN, la preocupación por los microplásticos y la sostenibilidad empuja una demanda de equipos caros, y las tres propuestas se agotaron pronto.

    A wave of plastic-free coffee pods and machines
    82 comentarioscnn.com leer aquí65 puntosthunderbong · hace 14 h
  23. 23
    Inteligencia artificial

    Tencent Hy4

    Tencent presenta Hy4, un modelo de lenguaje que, según los comentarios, tiene unos 770.000 millones de parámetros y pesos abiertos. La compañía admite que aún está por debajo de los mejores modelos propietarios. Además libera HyCell y HyPDE, dos modelos fundacionales para ciencia, y destaca en desarrollo de videojuegos.

    70 comentarioshy.tencent.ai leer aquí210 puntosPhilpax · hace 15 h
  24. 24
    Show HN

    Show HN: El ADN de DOOM: cómo sobrevive la estructura del código en 44 ports

    Joe Esquibel ha analizado con su motor de extracción estructural, GitGalaxy, 43 descendientes del código fuente de DOOM publicado en 1997. Sin leer nombres ni texto, solo la forma del código, logra distinguir quién copió a quién y qué traducciones conservaron el diseño original.

    Show HN: The DNA of DOOM – How code structure survives across 44 ports
    18 comentariossquid-protocol.github.io leer aquí37 puntosjoe-esquibel · hace 3 d
  25. 25
    Empresas

    AMD espera vender más que Intel en el cuarto trimestre por primera vez en su historia

    AMD ha registrado su mayor ingreso trimestral y prevé unos 17.000 millones de dólares en el cuarto trimestre, una cifra que la situaría por delante de Intel. El impulso viene de los procesadores Epyc y los aceleradores Instinct para IA, que casi duplicaron ventas en un año.

    AMD expects to outsell Intel in Q4 for the first time in history
    189 comentariostomshardware.com leer aquí513 puntosrbanffy · hace 14 h
  26. 26
    Ciencia

    ¿Es buena la curiosidad para nosotros?

    Adam Phillips, psicoanalista y ensayista, propone en la London Review of Books que el superyó, equivalente laico de la conciencia, es la parte de nosotros que no siente curiosidad por nosotros mismos. Plantea la curiosidad como un riesgo moral y emocional: no sabemos adónde nos lleva.

    Is Curiosity Good for Us?
    15 comentarioslrb.co.uk leer aquí31 puntosNaOH · hace 1 d
  27. 27
    Internet y sociedad

    «Solo hay tiendas de vapeo, de uñas y benéficas»: ¿puede algo salvar las high streets británicas?

    The Guardian visita Rotherham, en South Yorkshire, para explicar por qué las calles comerciales del Reino Unido se vacían mientras los parques comerciales a las afueras viven su mejor momento. Mezcla datos de ocupación, delincuencia y aparcamiento con testimonios de vecinos y comerciantes.

    'It's just vape, nail, charity shops': Can anything save UK high street?
    201 comentariostheguardian.com leer aquí88 puntostheanonymousone · hace 13 h
  28. 28
    Show HN

    PageScribe: escritura a mano y audio de diccionario sin conexión para KOReader

    PageScribe y Dictionary Audio son dos plugins open source para KOReader. El primero permite escribir a mano sobre las páginas de un ebook con un lápiz óptico; el segundo añade pronunciación sin conexión en inglés y español a las consultas del diccionario.

    PageScribe: Handwriting and offline dictionary audio for KOReader
  29. 29
    Ask HN

    Ask HN: ¿Qué libro de criptografía recomendáis para leer con niños de 10 años?

    Un padre busca un libro de criptografía para leer con su hijo de 10 años, aficionado a inventar sus propios cifrados y a los libros de divulgación de adultos. Quiere historia y teoría básica sin matemáticas fuera de su alcance, no más libros de puzzles.

    Ask HN: What Cryptography book do you recommend for reading with 10 year olds?
    62 comentarios65 puntosmike_richards · hace 2 d
  30. 30
    Internet y sociedad

    Ganaderos frustrados piden que se deje de «rescatar» a sus perros guardianes de ganado

    El sheriff del condado de Fremont, en Wyoming, pide al público que no recoja a los grandes perros guardianes de ganado que se encuentre en el campo. Los ganaderos aseguran que cada vez más vecinos nuevos los confunden con perros abandonados y los llevan a refugios.

    Frustrated Ranchers Want People to Quit 'Rescuing' Their Working Guardian Dogs