Estás viendo la portada del jueves, 22 de octubre de 2026 tal como estaba a las 21:50. Ir a la última edición
Jueves, 22 de octubre de 2026
Portada de las 21:50
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Portada de las 21:50

Hacker News

La portada de news.ycombinator.com, en su orden, contada en español con lo que dicen los comentarios

  1. 1
    Internet y sociedad

    Quad9, el resolvedor DNS, se va de Francia

    Quad9, fundación suiza sin ánimo de lucro que ofrece DNS público y gratuito, dejará de dar servicio a usuarios en Francia el 24 de noviembre. Un tribunal francés le ha ordenado bloquear dominios a petición de beIN, algo que dice no poder cumplir sin traicionar su misión.

    Quad9 (DNS Resolver) to Exit France
    222 comentariosquad9.net leer aquí608 puntosfarrokhi · hace 5 h
  2. 2
    Seguridad

    eMudhra abandona el negocio global de certificados SSL/TLS

    La empresa india eMudhra anuncia que se retira de forma voluntaria de la emisión global de certificados SSL/TLS, tras un incidente reciente con varias de sus CA. Dice que ese negocio supone cerca del 1 % de sus ingresos. Los comentarios critican la gestión y el comunicado.

    eMudhra to exit global SSL/TLS certificate business
    552 comentariosemudhra.com leer aquí764 puntosbo0tzz · hace 6 h
  3. 3
    Inteligencia artificial

    Nvidia OpenShell

    OpenShell es un runtime open source de Nvidia, con licencia Apache 2.0, para ejecutar agentes de IA autónomos en sandboxes aisladas. Una política declarativa fija a qué archivos, llamadas al sistema y destinos de red puede acceder cada agente, y el kernel la aplica en tiempo de ejecución.

    55 comentariosgithub.com leer aquí112 puntosniemandhier · hace 2 h
  4. 4
    Show HN

    Show HN: Ejecutar el firmware completo de iOS 16.5 en dispositivos Android

    HackiOS arranca el kernel XNU de código abierto de Apple (el de iOS 16.5) en un móvil Android, un POCO X5 Pro 5G, y ejecuta encima el espacio de usuario de iOS sin modificar, hasta SpringBoard y las apps. También funciona en QEMU, sin necesidad de teléfono.

    Show HN: Run full iOS 16.5 firmware on Android Devices
    70 comentariosgithub.com leer aquí199 puntosaghuang · hace 4 h
  5. 5
    Internet y sociedad

    Preparando la operación de GNU Taler en Alemania

    El proyecto NGI Taler anuncia la fundación en Bochum de Taler Operations AG, que operará Taler en euros. Tras la retirada del banco GLS, la nueva empresa pedirá a BaFin una licencia de emisor de dinero electrónico y busca inversores con un mínimo de 50.000 euros.

    Getting ready to operate GNU Taler in Germany
    34 comentariostaler.net leer aquí114 puntosdewey · hace 4 h
  6. 6
    Seguridad

    Qué se está hackeando ahora mismo

    pwn.watch es un panel en vivo de incidentes de seguridad en curso, con CVE, software afectado, versiones corregidas y enlaces a avisos. Reúne 234 incidentes de los últimos doce meses; en la portada destacan GitLab, LiteLLM, ksmbd en el kernel de Linux y varios bancos de EE. UU.

    What's Getting Pwned
    131 comentariospwn.watch leer aquí265 puntosmrkd · hace 6 h
  7. 7
    Seguridad

    Los inicios de sesión de eMudhra se pueden atacar por fuerza bruta

    Un usuario de Mastodon afirma que las cuentas de eMudhra, empresa india de certificados digitales y firma electrónica, carecen de protección frente a ataques de fuerza bruta en el login. El enlace apunta a un mensaje en una instancia de Mastodon y apenas hay detalles en los comentarios.

    eMudhra logins can be bruteforced
    5 comentariosmastodon.catgirl.cloud leer aquí21 puntostensegrist · hace 36 min
  8. 8
    Show HN

    Show HN: Prompts de micro-interacciones de interfaz para IA

    TypeUI presenta una colección de micro-interacciones de interfaz (deslizamientos, revelados, tarjetas apiladas) pensadas para que un agente de IA las implemente mediante prompts o un servidor MCP. Los comentarios elogian algunas, pero señalan fallos de pulido y discuten el precio de 30 dólares al mes.

    Show HN: UI micro interactions prompts for AI
    12 comentariostypeui.sh leer aquí26 puntoselwingo1 · hace 1 h
  9. 9
    Internet y sociedad

    ¿Qué es la «gridificación»?

    El Musical Form Institute llama «gridificación» a corregir después de grabar las interpretaciones humanas para ajustarlas a una cuadrícula rítmica fija. El ensayo compara los cinco primeros del Hot 100 de 1975 y de 2025, y sostiene que esa perfección mecánica empobrece la música.

    What Is Gridifcation
  10. 10
    Internet y sociedad

    Literatura premiada con IA

    James Yu recopila los premios literarios concedidos a obras escritas con ayuda de IA, o bajo sospecha de ello. La lista los separa en cuatro grupos, desde los concursos que admitían la IA desde el principio hasta los casos en disputa, como los de los premios Caine y Commonwealth.

    Award-Winning AI Literature
    10 comentariosjamesyu.org leer aquí24 puntosjamesjyu · hace 1 h
  11. 11
    Inteligencia artificial

    La IA y el cercamiento de los bienes comunes científicos

    Un artículo de P. K. G. Williams, del Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian, plantea que la literatura científica es un «procomún de información» y que la IA ofrece las herramientas para cercarlo, como ocurrió con las tierras comunales inglesas entre 1600 y 1800.

    AI and the Enclosure of the Scientific Commons
    7 comentariosarxiv.org leer aquí27 puntosjrepinc · hace 1 h
  12. 12
    Seguridad

    Jailbreak de la Switch 2

    Un desarrollador publica ns2jb, un jailbreak solo de software y «tethered» para la Switch 2 con el firmware 23.0.1, el más reciente. Permite ejecutar código nativo como sysmodule y como el módulo fs, y según el autor es el primero conocido para la consola.

    Jailbreaking the Switch 2
    211 comentariospepsipu.com leer aquí586 puntosledoge · hace 12 h
  13. 13
    Show HN

    Hedra, un juego 3D de mundo abierto que escribí desde cero en el instituto

    Hedra es un RPG de mundo abierto low-poly con mundos generados proceduralmente, escrito en C# con un motor propio. Su autor lo empezó con unos 15 años para aprender OpenGL y acabó con unas 100.000 líneas de código, con soporte nativo para Linux y Windows.

    Hedra is a 3D open world game I wrote from scratch while in highschool
    7 comentariosgithub.com leer aquí32 puntosmaxilevi · hace 1 h
  14. 14
    Programación

    Generación de mazmorras en las Minas de los Gnomos de NetHack

    Boris the Brave analiza cómo NetHack genera las Minas de los Gnomos con autómatas celulares, lo que da a esos niveles un aspecto de cueva orgánica frente a las salas rectangulares del resto del juego. El autor describe las reglas de cada pasada y pide ideas sobre una de ellas.

    Dungeon Generation in the Gnomish Mines of NetHack
  15. 15
    Show HN

    Show HN: Convierte JavaScript normal en una red neuronal

    Handwired transforma código JavaScript corriente en una red neuronal sin entrenamiento, exacta y a la vez totalmente diferenciable, que se ejecuta en el navegador sin GPU. Sus demos incluyen un pequeño sistema operativo de escritorio y una búsqueda sobre 100.000 documentos JSON.

    Show HN: Turn regular JavaScript into a neural net
    1 comentarioschenglou.me leer aquí9 puntoschenglou · hace 2 d
  16. 16
    Ciencia

    El análisis con IA de TAC coronarios halla inflamación coronaria en el 42,9 % de los pacientes

    Biograph, una clínica de medicina preventiva, ha completado su primer estudio en EE. UU. con la tecnología CaRi-Heart de Caristo Diagnostics. Detectó inflamación coronaria en el 42,9 % de adultos asintomáticos y de bajo riesgo, sin que los análisis de sangre habituales ni las calculadoras de riesgo la identificaran.

    AI analysis of CT scans finds 42.9% of patients have coronary inflammation
    20 comentariosbiograph.com leer aquí35 puntosbrandonb · hace 2 h
  17. 17
    Ask HN

    Tell HN: Rompí sin saberlo el embargo de los RCE de PHP. Lo siento

    Un usuario, petecooper, pide disculpas por haber anunciado en Hacker News las vulnerabilidades de ejecución remota de código de PHP (CVE-2026-109618 y CVE-2026-109619) antes de la divulgación coordinada. Asegura que no sabía que existía un embargo y que su intención era avisar a quienes compilan PHP desde el código fuente.

    Tell HN: I unknowingly broke the PHP RCE embargo. I am sorry.
    18 comentarios95 puntospetecooper · hace 10 h
  18. 18
    Internet y sociedad

    Adiós al navegador Arc

    Arc dejará de funcionar el 22 de diciembre de 2026. La empresa que lo creó concentra a su equipo, incluido el de seguridad, en Dia, su navegador con IA opcional. Los comentarios se dividen entre quienes ya se han pasado a otras alternativas y quienes piden que Arc sea open source.

    A farewell to Arc browser
    114 comentariosarc.net leer aquí154 puntossuhdonghwi · hace 3 h
  19. 19
    Empresas

    Google taló 300 hectáreas de bosque finlandés

    La agencia finlandesa de permisos y supervisión pide explicaciones a la filial de Google que construye un centro de datos en Finlandia: habría talado unas 300 hectáreas antes de completar la evaluación ambiental. Google dice que cumplió la ley; una asociación ecologista pide parar las obras.

    Google cleared 300 hectares of Finnish forest
    190 comentariostechspot.com leer aquí274 puntoswetwater · hace 4 h
  20. 20
    Ciencia

    Minicerebros organoides «leen» braille, un paso hacia la computación biohíbrida

    Un equipo de la Universidad de Bristol ha demostrado que organoides cerebrales pueden recibir señales de un sensor táctil de braille y devolver respuestas que permiten distinguir las letras. Tres organoides juntos acertaron el 83 % de las veces, frente al 61 % de uno solo.

    Mini brain organoids 'reading' Braille key step towards biohybrid computing
    8 comentariosfrontiersin.org leer aquí19 puntosCharlesW · hace 4 h
  21. 21
    Programación

    Más rápido que earcut: triangular 3,7 millones de polígonos de mapa en 489 ms

    El equipo de un motor de mapas ha publicado earstrip, una librería de triangulación de polígonos por ear clipping, con licencia ISC. Es un header de C++ y una build WebAssembly en npm. Dicen que es un 14 % más rápida que earcut.hpp y de 1,4 a 2,1 veces más que earcut.js.

    Faster than earcut: triangulating 3.7M map polygons in 489 ms
    35 comentariosglobus.software leer aquí176 puntosmolind · hace 10 h
  22. 22
    Show HN

    Show HN: agent-usage-guard, un mod de Claude Code para proteger tu ventana de uso

    agent-usage-guard es un mod de Claude Code que frena, antes de que se produzca el gasto, la proliferación de subagentes, los prompts con mucho contexto y los bucles de reintentos. Lee el uso real de tu plan y cuenta los agentes de todas las sesiones de la máquina.

    Show HN: agent-usage-guard – a Claude Code mod to protect your usage window
    6 comentariosgithub.com leer aquí11 puntoszzyyxx332211 · hace 2 h
  23. 23
    Show HN

    Show HN: Construye un mundo en el móvil y explóralo en XR con Vision Pro y Quest

    Un proyecto presentado en Show HN que permite crear un mundo en 3D desde el teléfono y después recorrerlo en realidad extendida con Apple Vision Pro y Meta Quest. Tiene una demo jugable en la web del proyecto, aunque por ahora la conversación en Hacker News es mínima.

    Show HN: Build a world on your phone, explore it in XR on Vision Pro and Quest
    1 comentarios3d.camilleworld.com leer aquí6 puntossuejunghuh0 · hace 1 h
  24. 24
    Internet y sociedad

    Diputados canadienses avanzan para restringir la publicidad de apuestas

    El comité de Patrimonio Canadiense de la Cámara de los Comunes votará la semana próxima el proyecto de ley S-211, que crea un marco nacional sobre la publicidad de apuestas deportivas. Llega con datos de más adicción y suicidios ligados al juego en Ontario, y con la oposición de Ontario y Alberta.

    MPs moving to restrict gambling ads in Canada
    84 comentarioscbc.ca leer aquí178 puntosTeever · hace 5 h
  25. 25
    Show HN

    Show HN: Uberblok, un museo interactivo de las entrañas de ZFS

    Uberblok es un sitio web que explica el funcionamiento interno de ZFS con diagramas animados enlazados a líneas concretas del código de OpenZFS. Su autor, con larga trayectoria en almacenamiento, lo concibe como homenaje y pide correcciones a quienes conozcan mejor el sistema.

    Show HN: Uberblok – an interactive museum of ZFS internals
  26. 26
    Show HN

    The Last Museum: búsqueda semántica en 5,8 millones de obras de los grandes museos

    The Last Museum es un sitio web que permite buscar de forma semántica entre 5,8 millones de obras de arte procedentes de grandes museos. El texto enlazado apenas muestra una portada con una selección de obras clásicas. El post no tiene comentarios por ahora.

    The Last Museum: Semantic search across 5.8M artworks from major museums
    25 comentarioslastmuseum.com leer aquí75 puntossurprisetalk · hace 7 h
  27. 27
    Inteligencia artificial

    WorldTUI: entrené un modelo de 360M para que finja ser una terminal

    Un desarrollador ha ajustado un modelo de lenguaje pequeño para que haga de terminal sin shell ni sistema de archivos detrás: recibe cada pulsación y predice cómo cambia la pantalla. Crea archivos, abre vim y tmux, juega al snake y suele recordar lo escrito. Funciona en el navegador con WebGPU.

    WorldTUI: I trained a 360M model to pretend to be a terminal
    145 comentariossimedw.com leer aquí455 puntosalphax314 · hace 18 h
  28. 28
    Show HN

    VMMouse para NT 3.x: driver de integración del ratón de QEMU/VMware

    Un repositorio de GitHub publica un driver de ratón para Windows NT 3.x que permite la integración del puntero con los hipervisores QEMU y VMware. Según el README, solo está confirmado en NT 3.51 SP5 para Intel y está bajo licencia MIT.

    VMMouse for NT 3.x: QEMU/VMware mouse integration driver
    7 comentariosgithub.com leer aquí40 puntoskiyouta · hace 4 d
  29. 29
    Ciencia

    Una startup aprovecha un volcán submarino como fuente de energía en una prueba de concepto

    Endurance Energy ha hecho la primera demostración mundial de una central geotérmica submarina, a casi 1,6 km de profundidad junto al volcán Axial Seamount. Generó electricidad neta durante unos 8,7 segundos antes de que fallaran el software y un cable. La empresa prepara ya un generador comercial para Tonga en 2027.

    Startup taps underwater volcano as energy source in "proof point" test
    41 comentariosarstechnica.com leer aquí105 puntoswffurr · hace 3 d
  30. 30
    Seguridad

    Aviso de seguridad de Railway: acceso no autorizado a variables de entorno de clientes

    Railway ha detectado actividad anómala en los sistemas que almacenan las variables de entorno de sus clientes. Un tercero pudo acceder a ellas y, en algunos casos, descifrarlas. La empresa recomienda rotar todas las claves y ha pausado los despliegues, lo que ha irritado a muchos usuarios.

    Security Disclosure
    329 comentariosblog.railway.com leer aquí570 puntospassenger · hace 22 h