Lunes, 16 de noviembre de 2026
Portada de las 22:25
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Internet y sociedad · fosscomics.com

F/OSS Comics #13: BSD Unix, parte 3 – Los comienzos de BSD Unix

El webcómic F/OSS Comics dedica su decimotercera entrega a los orígenes de BSD en Berkeley: de la primera cinta con el compilador de Pascal y ex en 1977 a 3BSD, con memoria virtual en la VAX, en 1979. Bill Joy es el hilo conductor de la historia.

Foto: vía fosscomics.com

Leer el artículo aquíArtículo original (fosscomics.com) 27 comentarios en Hacker News

Escucha la noticia3 min

Cuando Ken Thompson volvió a Bell Labs en 1976, Bill Joy y Chuck Haley empezaron a explorar por su cuenta el kernel de Unix. A comienzos de 1977, Joy reunió la Berkeley Software Distribution (BSD): el sistema de Pascal junto con ex, un editor de línea derivado de em. La primera BSD no era un sistema operativo independiente, sino un conjunto de software para instalar sobre un Unix ya existente. Se enviaron unas treinta copias en el año siguiente. Hacía falta una licencia de código fuente de AT&T, y Berkeley solo cobraba la cinta y el envío.

El cómic recuerda que Berkeley ya tenía tradición de compartir software de investigación, y cita el Free Speech Movement, la cultura hippie y el activismo antibélico como posibles influencias en la decisión de Joy de cobrar tan poco. También menciona el acuerdo antimonopolio que impedía a AT&T vender Unix como producto, de modo que universidades e institutos de investigación lo obtenían, con su código fuente, por una licencia modesta.

La segunda distribución, 2BSD, añadió vi (el modo visual de ex), la C shell y otras herramientas, y se enviaron casi setenta y cinco cintas. Joy gestionaba todos los pedidos, copiaba las cintas y las enviaba él mismo, además de ajustar el kernel y corregir errores.

En 1978 llegó a Berkeley una VAX, de 32 bits y con un megabyte de memoria, para el grupo del profesor Richard Fateman, cuyo trabajo con el sistema de álgebra computacional Macsyma necesitaba más espacio de direcciones. El Unix de Bell Labs para esa máquina, 32/V, no aprovechaba la memoria virtual del hardware. Ozalp Babaoglu, estudiante de posgrado que trabajaba con el profesor Domenico Ferrari, había añadido memoria virtual a 32/V y pidió ayuda a Joy para integrarla y depurarla. Siguieron depurando durante las vacaciones de finales de 1978, y en enero de 1979 la mayoría de los errores estaban corregidos.

Joy portó a la VAX ex, vi, la C shell y otras herramientas de 2BSD, mientras que Peter Kessler y Marshall Kirk McKusick portaron el sistema de Pascal. Todo ello, con las utilidades estándar de 32/V y el kernel con memoria virtual, formó 3BSD, que empezó a distribuirse en diciembre de 1979. Para entonces, DARPA, cuya red ARPANET enlazaba desde 1969 instituciones con ordenadores y sistemas distintos, se interesó por la portabilidad de Unix y por el éxito de Berkeley distribuyendo 3BSD.

En Hacker News

«F/OSS Comics #13: BSD Unix, Part 3 – The Beginning of BSD Unix» · puesto 30 · 199 puntos · enviado por joonehur

Lo que dicen los comentarios

La conversación es breve y de tono amable. Hay elogios a la ilustración y al rescate de historias de la informática, y un par de peticiones prácticas: un feed RSS/Atom y presencia en el fediverso. Hay también precisiones históricas: un comentario señala que en la entrega sobre vi un terminal Tektronix 4014 no admitiría modo visual, y otro corrige que los primeros ordenadores electrónicos usaban válvulas y no solo relés. Un usuario cuestiona si el formato de cómic aporta algo frente a un texto ilustrado, y otro responde que el autor quiso hacer cómics. Se comenta además que McKusick sigue activo en FreeBSD, y un usuario promete escribir su propia versión de la historia de BSD, sin mitos.

  • No querrías el modo visual en un Tek 4014: es un tubo de almacenamiento y no puede modificar el texto en pantalla. Habría que haber dibujado un ADM-3A.
    — kps, leer el comentario
  • Marshall Kirk McKusick, mencionado en este cómic, seguía enviando cambios a FreeBSD el pasado agosto.
    — JdeBP, leer el comentario
  • Es simpático, pero ¿por qué es un cómic? No aporta nada a la narración: es una historia del tamaño de un tuit con ilustraciones, no un cómic en el sentido de tira como medio.
    — lproven, leer el comentario
  • La web es fosscomics.com, todo son cómics. Lo son porque los autores quisieron hacer cómics. La mayoría de documentales podrían ser entradas de blog de 10-15 minutos y el medio persiste.
    — embedding-shape, leer el comentario
  • Encontré un fallo en el capítulo 3: dice que los ordenadores electrónicos eran de la Segunda Guerra Mundial, pero eran electromecánicos, con relés. Los tubos de vacío vinieron después; ENIAC se terminó tras la guerra.
    — mixmastamyk, leer el comentario
  • Colossus usaba válvulas.
    — rjsw, leer el comentario

Pregunta sobre esta noticia

Respuestas automáticas a partir de las noticias de El Autómata, sus fuentes y la radio. Pueden contener errores: comprueba los enlaces.

Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.