
From Wikipedia, the free encyclopedia

Ergodic literature is a mode of textual organization in which reading requires what Espen J. Aarseth calls "nontrivial effort" to traverse the text. The reader's actions can determine which passages are encountered, the order in which they appear, or how they are produced.[2]: 1–2, 62–65 Ergodic works can be printed or electronic.[2]: 9–13
Aarseth developed the concept in his 1995 doctoral thesis, which he revised for his book Cybertext: Perspectives on Ergodic Literature (1997).[3][4] He borrowed the word ergodic from physics and based his literary use on the Greek roots ergon ("work") and hodos ("path").[2]: 1–2 [5]
Aarseth distinguishes the operations needed to traverse a text from the work of interpreting it. Ordinary eye movement and page turning are examples of what he considers trivial effort. In his 2005 account, he described ergodic literature as a perspective on textual structures that extend beyond the usual sequential organization of the book.[2]: 1–2 [6]
Aarseth develops a model of literature organized around how the text functions and interacts with its reader. He criticizes theories that treat the computer as a single medium with fixed properties and compares texts across print and electronic media. In discussing hypertext, he distinguishes a text's possible reading paths from the order in which its story is told.[2]: 7–8, 18–20, 41–44
Aarseth divides the text into three core constituent elements: the medium itself, the human operator, and the strings of signs which make up the text itself.[2]: 21 The last of these he divides into two distinct categories: textons – strings of signs as they appear (or are encoded) in the text itself – and scriptons – strings of signs as they appear to the reader or user of the text. The traversal function is the mechanism that reveals or generates scriptons from textons and presents them to the user. Aarseth describes seven variables in this typology.[2]: 62–65
| Variable | Possible value |
|---|---|
| Dynamics | Static, Intratextonic Dynamics, Textonic Dynamics |
| Determinability | Determinable, Indeterminable |
| Transiency | Transient, Intransient |
| Perspective | Personal, Impersonal |
| Access | Random, Controlled |
| Linking | Explicit, Conditional, None |
| User function | Interpretative, Explorative, Configurative, Textonic |
The seven variables yield 576 theoretical combinations. In this typology, an ergodic text calls for at least one of the three user functions beyond interpretation.[2]: 64–65 Aarseth also describes an ergodic work as one whose material form incorporates rules for its use.[2]: 179
Aarseth uses cybertext for a perspective on how textual machines operate. In a narrower sense, he proposes the term for works that use calculation to produce scriptons.[2]: 4–5, 75 A work of hypertext fiction can be ergodic through the choices its links offer. Discussing his typology, Aarseth includes Michael Joyce's afternoon, a story (1990) in the narrower category because some of its links are conditional.[2]: 75 [5] Robert Kendall describes conditional links in both Joyce's work and Stuart Moulthrop's Victory Garden (1991), which falls outside the narrower category in Aarseth's typology.[5][8]
Aarseth discusses ELIZA, a program that generates textual responses to a user's input, and the I Ching, in which the user follows rules to determine which passages to consult.[2]: 9–12, 75
Noah Wardrip-Fruin questioned what kinds of calculation distinguish cybertexts from other ergodic works.[5] In Cybertext Poetics (2012), Markku Eskelinen discusses how well the distinction between textons and scriptons describes processes such as natural-language generation.[9]: 25–27 The concepts have been influential in the study of digital literature and games.[4][9]
Language educator Daniel Costa has suggested using techniques from ergodic literature as models for creative writing in language classes.[10]
Aarseth gives examples of ergodic literature in his opening chapter and compares works with different textual properties in his third chapter.[2]: 9–13, 65–69
| Title | Creator | Format or description |
|---|---|---|
| (No specific example or location identified) | Ancient Egyptians | Stone wall inscriptions of the temples in ancient Egypt that are connected two-dimensionally (on one wall) or three dimensionally (from wall to wall or room to room). |
| afternoon, a story | Michael Joyce | Published by Eastgate Systems, it is one of the earliest examples of hypertext literature, along with Victory Garden. |
| Agrippa (A Book of the Dead) | William Gibson, Dennis Ashbaugh and Kevin Begos Jr. | A 1992 artist's book containing a diskette with a poem by Gibson. The poem was stored in encrypted form and the program was designed to display it once. Ashbaugh planned overprints in fading ink for the deluxe edition. Some surviving copies contain toner overprints that blur and stain adjacent pages.[11][12][13] |
| Book Unbound | John Cayley | A sentence generator that combines and alters other texts, allowing readers to feed selected results back into the system.[2]: 67 |
| Calligrammes | Guillaume Apollinaire | Some poems arrange words in several directions to form images on the page, leaving the reader to choose the order of reading.[2]: 10 |
| Cent mille milliards de poèmes | Raymond Queneau | A set of ten poems, printed on card with each line on a separate strip. As all ten sonnets have not just the same rhyme scheme but the same rhyme sounds, any lines from a sonnet can be combined with any from the nine others, allowing for 1014 (= 100,000,000,000,000) different poems. |
| Colossal Cave Adventure | William Crowther & Don Woods | A text-based adventure game, where the player interacts with locations and objects via simple word prompts, interpreted by the game's natural language input system. |
| Composition No. 1, Roman | Marc Saporta | A 1962 novel published as loose pages in a box, which the reader can shuffle and read in any order.[14] Conceptually similar to B. S. Johnson's (1969) The Unfortunates, which consists of 27 unbound "sections" of varying lengths, with only the first and last specified as such. |
| ELIZA | Joseph Weizenbaum | An early natural language processing computer program created from 1964 to 1966 at MIT. |
| Falcon 5: The Dying Sun | Mark Smith & Jamie Thomson | A game book, similar to The Money Spider. Differs from it in that it adds dice-rolling as a mechanic, and thus a degree of indeterminacy. |
| Hopscotch | Julio Cortázar | A stream-of-consciousness novel which can be read either linearly, or according to an alternative chapter order listed at the start. |
| I Am Awake in the Place Where Women Die | Jenny Holzer | A temporary LED installation that automatically repeats a fixed sequence of statements, illustrating transiency.[2]: 67 |
| The I Ching | China, as old as 900 BCE | A divination text in which a procedure using yarrow stalks or coins determines which hexagram and passages to consult.[2]: 9–10 |
| Landscape Painted with Tea | Milorad Pavić | A 1988 novel structured like a crossword puzzle, with reading sequences corresponding to the directions across and down.[2]: 10 [15] |
| The Money Spider | Robin Waterfield & Wilfred Davies | A gamebook in which the reader follows paths through separate passages to solve a puzzle.[2]: 66 |
| MUD1 | Richard Bartle & Roy Trubshaw | The first multi-user dungeon, a text-based multiplayer real-time virtual world. |
| Night of January 16th | Ayn Rand | A play about a trial in which audience members serve as the jury. Their verdict determines which of two endings is performed.[2]: 10 |
| Norisbo | Randi Strand | An artist's book that can be folded from four sides. Each reader encounters the previous reader's arrangement and folds the pages for the next reader.[2]: 66 |
| Pale Fire | Vladimir Nabokov | A 1962 novel consisting of a foreword, a 999-line poem attributed to John Shade, a commentary by Charles Kinbote, and an index. Aarseth treats it as a borderline case because it can be read straight through or by moving between the poem and the commentary.[2]: 8 |
| Racter | William Chamberlain and Thomas Etter | An artificial intelligence program that generates English language prose at random. |
| Tale-spin | James Meehan | A program that generates animal fables in the style of Aesop. Aarseth distinguishes the operation of the generator from the linear stories it produces.[2]: 12–13 |
| TinyMUD | James Aspnes | A further example of a multi-user dungeon. Builds upon MUD1's model in that it allows for user-generated dungeons. |
| Twin Kingdom Valley | Trevor Hall | An adventure game that builds on Colossal Cave Adventure's model. |
| Unending Addventure | Allen S. Firstenberg | An example of hypertext collaborative fiction, wherein users can add notes at the ends of the branches. |
| Victory Garden | Stuart Moulthrop | One of the earliest examples of hypertext literature, along with Michael Joyce's Afternoon. |
| Title | Creator | Format or description |
|---|---|---|
| 999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors | Kotaro Uchikoshi | A 2009 Nintendo DS adventure game in which the player chooses routes through the story and solves escape-room puzzles.[16][17] |
| Avalovara | Osman Lins | A stream-of-consciousness novel containing riddles, puzzles, anagrams, palindromes, and a considerable amount of word play. |
| Bottom's Dream | Arno Schmidt | A novel, published in folio format with 1,334 pages, told mostly in three shifting columns, presenting the text in the form of notes, collages, and typewritten pages. |
| Building Stories | Chris Ware | A graphic novel presented as fourteen separate works packaged within a box. Each component work has a distinct presentation—including a mock Little Golden Book, newspaper, broadsheet and flip book—and can be read in any order. |
| Choose Your Own Adventure | Edward Packard, R. A. Montgomery and other authors | A series of children's gamebooks launched by Bantam in 1979, based on a format devised by Packard. The reader makes choices that lead to different branches and endings.[18] |
| Dictionary of the Khazars | Milorad Pavić | title=Dictionary of the Khazars |url=https:/ |
Cybertext was invoked but never defined (see the help page).Clarifying was invoked but never defined (see the help page).Cybertext Poetics was invoked but never defined (see the help page).Texto de en.wikipedia.org tal como lo publicó, leído de su página y mostrado aquí con el formato de El Autómata. El original, en en.wikipedia.org · Volver a la noticia de El Autómata