Estás viendo la portada del domingo, 15 de noviembre de 2026 tal como estaba a las 04:50. Ir a la última edición
Domingo, 15 de noviembre de 2026
Portada de las 04:50
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Portada de las 04:50

Hacker News

La portada de news.ycombinator.com, en su orden, contada en español con lo que dicen los comentarios

  1. 1
    Ciencia

    SpaceX atrapa la Starship para cerrar el Vuelo 15

    En su decimoquinta misión, la Starship desplegó 26 satélites Starlink V3, pasó más de 20 horas en órbita y regresó a Starbase, donde los brazos de la torre Mechzilla la atraparon por primera vez. El booster aterrizó en el Golfo tras abortar de forma automática.

    SpaceX catches the Starship to end Flight 15
    589 comentariosspacex.com leer aquí861 puntosls612 · hace 6 h
  2. 2
    Seguridad

    Aplicaciones de Lovable exponen datos de pasaportes y más de 200.000 mensajes privados

    Una investigación sobre 159.041 proyectos creados con Lovable, hecha con Handelsblatt, halló muchas aplicaciones que dejan datos personales y confidenciales accesibles sin iniciar sesión. Entre ellos, datos de documentos de identidad, chats, facturas y correos. Los autores recuerdan que Lovable traslada la responsabilidad a sus clientes.

    Lovable apps expose passport details and more than 200K private messages
    284 comentarioscrissyfield.de leer aquí696 puntosarmcat · hace 10 h
  3. 3
    Hardware

    ¿Cómo escribió Woz el BASIC del Apple 1 antes de construir el ordenador?

    Una pregunta de Retrocomputing Stack Exchange sobre cómo Steve Wozniak pudo escribir el intérprete de BASIC del Apple 1 sin tener aún la máquina. Los comentarios recuerdan que era la práctica habitual entre aficionados a los 8 bits: programar en papel, ensamblar a mano y probar después en el hardware.

    How did Woz write the Apple 1 BASIC before building the computer?
  4. 4
    Internet y sociedad

    Un árbol genealógico de los puestos de trabajo en software

    Ian Miell, con ayuda de Claude, ha dibujado un árbol con 104 títulos profesionales del software, desde el «Computer» de los años 40 hasta el «AI Agent / Context Engineer». Muestra cómo los puestos se dividen, se reciclan y desaparecen, y cómo DevOps, SRE y platform engineering reabren un viejo debate.

    A Family Tree of Software Job Titles
    114 comentarioszwischenzugs.com leer aquí236 puntosumerf · hace 10 h
  5. 5
    Empresas

    Nvidia mantuvo deliberadamente altos los precios de las GPU mediante acuerdos de financiación circular, según un informe

    Un perfil del Wall Street Journal sobre Colette Kress, CEO interina de Nvidia, indica que la compañía impulsó acuerdos de financiación a sus propios clientes para absorber un exceso de obleas de TSMC y sostener los precios. TechSpot lo enlaza con la subida de las GeForce.

    Nvidia deliberately kept GPU prices high through circular financing deals
    157 comentariostechspot.com leer aquí293 puntosmadihaa · hace 5 h
  6. 6
    Internet y sociedad

    Pedimos a un tribunal de apelaciones que exija una orden judicial para las búsquedas en bases de datos ALPR

    La EFF y la ACLU han presentado un escrito de amicus curiae ante el Sexto Circuito en el caso United States v. Sturdivant, en el que la policía rastreó a un sospechoso con datos de lectores de matrículas sin orden judicial. Sostienen que ese rastreo es un «registro» según la Cuarta Enmienda.

    We're Asking an Appeals Court to Require a Warrant for ALPR Searches
    11 comentarioseff.org leer aquí75 puntosnobody9999 · hace 2 h
  7. 7
    Internet y sociedad

    KDE: The Documentary, la historia de los «underdogs» del software libre [vídeo]

    Documental sobre la historia del proyecto KDE, publicado en Kockatoo Tube, una instancia de PeerTube para la comunidad KDE. Según los comentarios, repasa desde los inicios del escritorio hasta los problemas de KDE 4, con testimonios de las personas que lo han hecho posible.

    KDE: The documentary [video]
    87 comentariostube.kockatoo.org leer aquí407 puntosmrkn1 · hace 14 h
  8. 8
    Seguridad

    Las nuevas páginas de proyecto de PyPI, con señales de seguridad más claras, ya están activas

    PyPI ha terminado el rediseño de la interfaz que anunció en julio: una pestaña de seguridad con el estado de procedencia de cada release, avisos cuando algo no cuadra y una página de proyecto reorganizada. Es la forma de hacer visibles las attestations introducidas en 2024.

    PyPI's redesigned project pages with clearer security signals are now live
    95 comentariosblog.pypi.org leer aquí217 puntosrbanffy · hace 12 h
  9. 9
    Programación

    500 Lines or Less: un modelador 3D

    Capítulo del libro «500 Lines or Less», de la serie AOSA, que construye un modelador 3D sencillo en unas 500 líneas de Python. Explica cómo representar un diseño, dibujarlo en pantalla con OpenGL e interactuar con él, tomando el renderizado como guía del diseño.

    500 Lines or Less A 3D Modeller
    1 comentariosaosabook.org leer aquí21 puntosmyth_drannon · hace 2 d
  10. 10
    Hardware

    ¿Por qué comprar una Pi cara si tengo un móvil viejo?

    Un desarrollador que necesita cámara de alta resolución, GPS, almacenamiento y control de luces compara una Raspberry Pi con móviles usados de 300-500 yuanes. Los teléfonos ya traen casi todo integrado. La duda es si el enfoque escala a cientos de unidades.

    Why get an expensive Pi when I have an old phone?
  11. 11
    Ciencia

    Astro Spiral: el mejor salto de coche fue también el primer especialista modelado por ordenador

    El salto en tirabuzón de un AMC Hornet X en «El hombre del revólver de oro» (1974) fue la primera escena de especialistas modelada de forma extensiva por ordenador. Un ingeniero del Cornell Aeronautical Laboratory calculó rampas, velocidad y giro con FORTRAN y tarjetas perforadas.

    Astro Spiral: Greatest Car Stunt Was Also First Computer-Modeled Stunt
    0 comentariosboldentrance.com leer aquí11 puntosCharlesW · hace 2 d
  12. 12
    Ciencia

    Oxford Molecular Motors

    La página del grupo de física de Oxford dedicado a motores moleculares explica el motor flagelar bacteriano, una máquina rotatoria que impulsa a las bacterias gracias al flujo de iones a través de la membrana. Se considera una de las máquinas moleculares grandes mejor estudiadas.

    4 comentariosphysics.ox.ac.uk leer aquí25 puntoshandfuloflight · hace 3 d
  13. 13
    Ciencia

    La historia cambiante de cómo la química se convirtió en biología

    Quanta Magazine repasa décadas de disputas sobre qué molécula originó la vida y cómo una nueva generación de investigadores abandona la búsqueda de una única molécula inicial. Ahora se pregunta qué hace la vida, no solo qué es, y se combinan herramientas de química y biología.

    The Evolving Story of How Chemistry Became Biology
    0 comentariosquantamagazine.org leer aquí5 puntospseudolus · hace 2 d
  14. 14
    Internet y sociedad

    «Grey rocking»: el poder de ser muy, muy aburrido (2021)

    Un artículo de Esquire UK explica la técnica del «grey rock» (roca gris): responder con la máxima sosería a quien busca drama para que acabe perdiendo el interés. Nació en 2012 en un blog sobre abuso psicológico, pero el autor la usa sobre todo en el grupo familiar de WhatsApp.

    'Grey Rocking': The Life-Improving Power of Being Really, Really Boring (2021)
    65 comentariosesquire.com leer aquí120 puntosNaOH · hace 2 d
  15. 15
    Show HN

    Show HN: DeepSeek V3 en unas 200 líneas de JAX puro

    Un repositorio implementa en 190 líneas de JAX la arquitectura del informe técnico de DeepSeek-V3, sin Flax, Equinox ni PyTorch. El modelo, de 36,2 millones de parámetros, se preentrenó desde cero en un MacBook Air con novela policíaca de dominio público. Es una demo de arquitectura, no un modelo potente.

    Show HN: DeepSeek V3 in ~200 lines of pure Jax
    11 comentariosgithub.com leer aquí197 puntosVaibhaavTiwari · hace 13 h
  16. 16
    Inteligencia artificial

    Avances en ciencia e ingeniería con /teamwork de Antigravity

    Google Research presenta resultados en matemáticas, informática teórica y otras áreas obtenidos con /teamwork, el flujo multiagente de Antigravity, y los modelos Gemini 4. Entre ellos, una prueba de la conjetura de Courtade–Kumar formalizada en Lean 4. Google ofrece estas herramientas a investigadores y desarrolladores.

    Advancing science and engineering with Antigravity's /teamwork
    39 comentariosresearch.google leer aquí177 puntosacossta · hace 15 h
  17. 17
    Hardware

    El nuevo disco híbrido de Seagate reabre viejas preguntas

    Seagate lanza FireCuda Forge, un disco externo que combina un HDD de gran capacidad con un SSD NVMe que aporta el usuario, gestionados como un único volumen por la plataforma Alkemi. Ars Technica señala que la compañía no explica cómo se reparten los datos ni qué pasa si falla una de las dos unidades.

    Seagate's new hybrid drive raises some old questions
    39 comentariosarstechnica.com leer aquí79 puntosPaulHoule · hace 4 d
  18. 18
    Inteligencia artificial

    La IA generativa gasta más energía con texto que no está en inglés

    Un estudio de la Universidad de Míchigan mide que tres modelos abiertos consumen entre 1,4 y 180 veces más energía al generar texto en otros idiomas que en inglés. La diferencia se concentra en lenguas con escrituras no latinas y poco contenido de entrenamiento, y suele ir con respuestas menos precisas.

    Generative AI uses more energy on non-English text
    101 comentariosnews.umich.edu leer aquí188 puntosDeepLogin · hace 5 d
  19. 19
    Empresas

    El router único del sur de Arkansas que paralizó el transporte aéreo

    El Wall Street Journal atribuye en el titular de un reportaje la parálisis del tráfico aéreo a un único router situado en el sur de Arkansas. En Hacker News apenas hay conversación: dos comentarios, uno de ellos en tono irónico sobre lo inverosímil que suena que un solo aparato pueda tumbar el espacio aéreo.

    The Single Router in Southern Arkansas That Ground Air Travel to a Halt
    2 comentarioswsj.com leer aquí15 puntoslxm · hace 45 min
  20. 20
    Seguridad

    Project Zero divulgará las vulnerabilidades 90 días después de notificarlas

    Project Zero, el equipo de seguridad de Google, abandona su política «90 + 30» y adopta «Full X»: los detalles se publican X días después del aviso al fabricante, sin periodos de gracia. Empieza en 90 días y bajará a 60 y a 30. El motivo es la rapidez que los LLM dan a los atacantes.

    Project Zero will disclose vulnerabilities 90 days after reporting
  21. 21
    Hardware

    Ingeniería inversa de un chip de lógica diodo-transistor de los años sesenta

    Ken Shirriff analiza al microscopio un chip que CuriousMarc no lograba identificar: el ST680A de Signetics, de 1965, que contiene cuatro puertas NAND en lógica diodo-transistor (DTL). El artículo explica cómo funciona esa tecnología y cómo se reconstruyó el cableado sin la capa de metal.

    Reverse engineering a vintage diode-transistor logic chip
    6 comentariosrighto.com leer aquí101 puntosdverlaeckt80 · hace 6 d
  22. 22
    Hardware

    Probando una jaula de Faraday hecha con un cubo de basura

    Jeff Kaufman mide con un generador de ruido y un receptor SDR cuánto atenúa un cubo de basura galvanizado, con la tapa sola y con la junta sellada con cinta conductora. Con la junta tapada no detectó fuga en ningún punto de 24 MHz a 1,7 GHz.

    Testing a trash can Faraday cage
    57 comentariosjefftk.com leer aquí69 puntostorutofu · hace 3 d
  23. 23
    Show HN

    Show HN: Un juego de fábricas incremental para la terminal, escrito en Rust con ratatui

    Terminactory es un juego de construir fábricas que se juega entero en la terminal. Está pensado para dejarlo en un panel junto a los agentes de IA y recibir en el juego los mensajes que estos envían. Su autor admite haberlo hecho con mucha ayuda de IA.

    Show HN: A terminal-native idle factory game, written in Rust with ratatui
    32 comentariosgitlab.com leer aquí143 puntossnipedbywifi · hace 14 h
  24. 24
    Ciencia

    El árbol genealógico de los cítricos sicilianos

    Un epílogo de la serie «The Citrus Kingdom» resume en un diagrama cómo se emparentan los cítricos de Sicilia: todos descienden de cuatro ancestros silvestres. El árbol recorre los híbridos, las mutaciones y las variedades que la isla cultiva, de la naranja sanguina al limón Femminello.

    The Sicilian Citrus Family Tree
  25. 25
    Internet y sociedad

    LinkedIn y Monster retiran más de 1.000 ofertas de empleo falsas tras una investigación de la CBC

    Una investigación visual de la CBC destapó una red de ofertas de trabajo remoto «sin experiencia» que no eran empleos, sino un gancho para captar gente para Evolution Travel, una empresa de marketing multinivel que cobra por entrar. Tras el aviso, LinkedIn y Monster eliminaron cerca de 1.500 anuncios.

    LinkedIn, Monster take down over 1000 fake job postings after CBC investigation
    124 comentarioscbc.ca leer aquí217 puntosgnabgib · hace 9 h
  26. 26
    Show HN

    Show HN: Una fuente personalizada basada en el alfabeto de la bandera de Jamaica

    Un proyecto en forma de página web que ofrece una fuente tipográfica cuyas letras se dibujan con los colores y las formas de la bandera jamaicana. El texto sigue siendo texto normal, y los colores van integrados en la propia fuente. Incluye además una variante que une las letras entre sí.

    Show HN: A custom font based on the Jamaican flag alphabet
    3 comentariosbobbiec.github.io leer aquí10 puntosbobbiechen · hace 3 h
  27. 27
    Seguridad

    Desmitificando las herramientas de desbloqueo de móviles: una visión técnica

    Osservatorio Nessuno explica cómo funcionan las herramientas comerciales de desbloqueo que usan los forenses. Según el texto, no son magia: explotan las mismas clases de vulnerabilidades que se publican en congresos y artículos académicos, y su particularidad es haberlas convertido en flujos automatizados.

    Demystifying phone unlocking tools: A technical overview
    7 comentariososservatorionessuno.org leer aquí93 puntosiloveyoutwo · hace 13 h
  28. 28
    Ciencia

    Una explicación visual del aprendizaje por refuerzo

    «Watch a Brain Learn» es el segundo capítulo de Myriad, una serie interactiva sobre cómo surge la mente de la materia. Con una criatura de cuatro neuronas que aprende a buscar la luz, muestra cómo funciona el aprendizaje por refuerzo y cómo cambian las conductas según la recompensa.

    A visual explanation of reinforcement learning
    6 comentariosaatishb.com leer aquí132 puntosaatish · hace 14 h
  29. 29
    Internet y sociedad

    Las tecnológicas intentan cambiar otra vez el concepto de privacidad

    La EFF critica que gafas inteligentes, relojes y colgantes que graban o transcriben el día entero trasladen la privacidad a cada persona del entorno del usuario. Sostiene que ni las promesas técnicas ni las leyes protegen a quien es grabado sin querer y que el consentimiento no funciona así.

    Tech companies are trying to shift the concept of privacy again
    181 comentarioseff.org leer aquí495 puntosgslin · hace 15 h
  30. 30
    Programación

    Escribamos un intérprete de PostScript

    Un artículo de Beyond Loom guía paso a paso la implementación de un subconjunto de PostScript en JavaScript conciso, con rutinas cortas al estilo de Forth. Se centra en PostScript como lenguaje de propósito general, sin gráficos, y busca que cada ejemplo se comporte igual que en Ghostscript.

    Let's Write a PostScript Interpreter
    19 comentariosbeyondloom.com leer aquí118 puntosRebelPotato · hace 2 d