Estás viendo la portada del martes, 10 de noviembre de 2026 tal como estaba a las 17:05. Ir a la última edición
Martes, 10 de noviembre de 2026
Portada de las 17:05
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Portada de las 17:05

Hacker News

La portada de news.ycombinator.com, en su orden, contada en español con lo que dicen los comentarios

  1. 1
    Inteligencia artificial

    AlphaProof Code

    Investigadores de Google DeepMind presentan AlphaProof Code, un framework de agentes de IA que ha verificado formalmente el código real del protocolo criptográfico de Signal. Según el blog, es la primera vez que se verifica así, con o sin IA, la implementación de un protocolo de este alcance, y el proceso llevó cuatro semanas.

  2. 2
    Programación

    ¿El tarball más difícil?

    Un único comando de GNU tar produce un archivo que se extrae de ocho maneras distintas según la herramienta. El truco: un enlace duro renombrado con un nombre UTF-8 y un tamaño de 512 bytes en la cabecera pax. El autor lo suma a una colección de 134 tarballs problemáticos.

    The Hardest Tarball?
    1 comentariosstoppels.ch leer aquí56 puntosthatslast · hace 1 h
  3. 3
    Inteligencia artificial

    Amazon ahorra millones al sustituir Sonnet 4.6 por Strands Decider

    Dos ingenieros de Amazon han cambiado Claude Sonnet 4.6 por Strands Decider, un modelo de decisión basado en Gemma 4, para etiquetar tickets internos. Dicen que rinde igual con un 98 % menos de coste y que ahorrará millones de dólares al año en tokens.

    Amazon saves millions by replacing Sonnet 4.6 with Strands Decider
    194 comentariosstrandsagents.com leer aquí543 puntosaloukissas · hace 10 h
  4. 4
    Hardware

    Un escritorio NetBSD 11 en una Raspberry Pi 4

    Una guía paso a paso para instalar NetBSD 11 en una Raspberry Pi 4 y dejarla con escritorio gráfico. Su autor eligió NetBSD por ser, según él, el único sistema operativo open source en desarrollo que no incluye código generado por IA.

    NetBSD 11 desktop on a Raspberry Pi 4
    20 comentariosneongd.com leer aquí66 puntosjaypatelani · hace 2 d
  5. 5
    Seguridad

    Otro intento con la cámara IP barata, parte 2

    Eric Park retoma la cámara IP barata basada en la plataforma Tuya que dejó aparcada hace un año. Extrae el firmware y analiza el binario principal con Ghidra para averiguar por qué no consiguió activar los servidores ONVIF y RTSP que la cámara trae desactivados.

    Taking another shot at the cheap IP camera, part 2
    16 comentariosericswpark.com leer aquí35 puntosericswpark · hace 1 d
  6. 6
    Inteligencia artificial

    Claude Fable 5.2 y Mythos 5.2

    Anthropic presenta las versiones 5.2 de Claude Fable y Claude Mythos, que son el mismo modelo con distintas salvaguardas. Prometen mejoras en código, razonamiento y visión, hasta un 30 % más de velocidad que la 5.1 y un precio menor. Entre los resultados destacados, la formalización del último teorema de Fermat en 30 horas.

    Claude Fable 5.2 and Mythos 5.2
    924 comentariosanthropic.com leer aquí786 puntoslairv · hace 22 h
  7. 7
    Seguridad

    La Queens Public Library, bajo un ataque de ransomware: suspendido el préstamo electrónico

    La red de bibliotecas públicas del distrito neoyorquino de Queens sufre una caída de sus sistemas que, según el título del post y los comentarios, se debe a un ataque de ransomware. Los centros siguen abiertos y prestan libros, pero hay servicios y programas afectados.

    Queens Public library under ransomware attack e-borrowing suspended
    86 comentariosconnect.queenslibrary.org leer aquí128 puntosrustyhancock · hace 7 h
  8. 8
    Hardware

    Un reloj de luz diurna con controles de tiempo y espacio

    Hannah Shumway construye un reloj analógico de 24 horas con las 12 en punto de la noche abajo y el mediodía arriba. Un anillo de neopixels ilumina las horas de sol según la latitud y la longitud. Una caja de control permite explorar otras fechas y lugares.

    Here comes the sun[light]:An ambient Daylight Clock with time and space controls
    1 comentarioshannahilea.com leer aquí29 puntosevakhoury · hace 20 h
  9. 9
    Internet y sociedad

    El toque de difuntos de la búsqueda digital

    Un artículo de The New Yorker sostiene que la búsqueda en internet se degrada a medida que los chatbots sustituyen a Google. Repasa el golpe al modelo publicitario de Google, el ascenso de ChatGPT y el repliegue de webs como Reddit, y cuenta cómo su autor usa IA contra la propia IA.

    The Death Knell of Digital Search
    3 comentariosnewyorker.com leer aquí13 puntosbookofjoe · hace 1 h
  10. 10
    Show HN

    Show HN: Juegos callejeros de Ghana para jugar en el navegador

    Ghana Street Games es un arcade en 3D que se juega en el navegador e incluye juegos callejeros ghaneses, como Ampe. Tiene marcador global, partidas privadas con amigos y progreso guardado sin necesidad de registrar un correo electrónico.

    Show HN: Ghanaian street games you can play in the browser
    11 comentariosghanastreetgames.com leer aquí66 puntossamuelaidoo45 · hace 2 d
  11. 11
    Internet y sociedad

    Muere Simon Winchester, autor de 'The Professor and the Madman'

    El escritor y periodista británico Simon Winchester ha fallecido, según The New York Times. Era conocido por sus libros de divulgación histórica y científica, entre ellos el dedicado a la gestación del Oxford English Dictionary. En Hacker News, los lectores lo recuerdan con afecto y recomiendan sus obras.

    Simon Winchester, Author of 'The Professor and the Madman,' Has Died
    13 comentariosnytimes.com leer aquí44 puntosbenbreen · hace 3 d
  12. 12
    Programación

    Let Over Lambda: 50 años de Lisp

    La web del libro Let Over Lambda, dedicado a las macros de Common Lisp, anuncia que el libro entero, publicado en 2008, puede leerse ahora gratis en línea en HTML y PDF. Su autor sigue defendiendo que resiste bien como tutorial y como explicación de lo que hace especial a Lisp.

    Let over Lambda–50 Years of Lisp
    5 comentariosletoverlambda.com leer aquí34 puntostheanonymousone · hace 4 h
  13. 13
    Internet y sociedad

    USPS ofrece ya polígonos oficiales de los límites de los códigos postales

    El Servicio Postal de EE. UU. (USPS) ha publicado en PostalPro un mapa nacional de ZIP Codes con sus límites en forma de polígonos, elaborado a partir de sus datos de direcciones y puntos de entrega. Se actualiza cada trimestre. Según los comentarios, el precio de partida ronda los 10.000 dólares, lo que ha indignado a muchos.

    USPS now offers official ZIP Code boundary polygons
  14. 14
    Hardware

    Tu televisor puede ver a través de las paredes

    Un aficionado a la radio muestra cómo una señal de TV digital ATSC, captada con una Ettus USRP B200, revela el movimiento de una persona en la habitación de al lado. Las interferencias entre la señal directa y sus reflejos dibujan un patrón del que se puede estimar hasta la velocidad al caminar.

    Your TV can see through walls
    98 comentariosmaurycyz.com leer aquí227 puntosCuriositry · hace 11 h
  15. 15
    Show HN

    'C:\> FORMAT C:': tranquilo, solo es un salvapantallas

    FakeDOS 2.0 es una aplicación gratuita para macOS que, tras unos minutos de inactividad, convierte la pantalla en un PC de los años noventa con BIOS, prompt de DOS y un «fantasma» que teclea comandos. Todo es simulación: ni el comando FORMAT C: toca el disco real.

    'C:\> FORMAT C:' – relax, it's just a screen saver
    41 comentariosfakedos.com leer aquí55 puntosTheIncredibleCh · hace 6 h
  16. 16
    Seguridad

    Una brecha en Fireworks AI afecta a Notion y a sus clientes

    Notion avisa de que un incidente de seguridad en Fireworks AI, uno de sus proveedores de infraestructura de IA, pudo exponer chats de Notion AI en menos del 1 % de los workspaces. La empresa asegura que los chats no estaban asociados a usuario ni workspace, pero recomienda rotar cualquier credencial pegada en ellos.

    Fireworks AI security breach impacts Notion and their customers
    43 comentariosnotion.com leer aquí123 puntoswerrett · hace 9 h
  17. 17
    Show HN

    Show HN: Un «Netflix y Spotify» autoalojado de 15 MB para tu servidor multimedia

    HolyArrs es una aplicación autoalojada que pretende sustituir a Sonarr, Radarr, Lidarr, Bazarr, Prowlarr y Seerr con un solo contenedor Docker de unos 15 MB. Ofrece un login, un puerto y una interfaz al estilo de las plataformas de streaming. Es open source y gratuita.

    Show HN: A 15 MB self-hosted Netflix and Spotify for your media server
    73 comentariosgithub.com leer aquí137 puntosCoderLuii · hace 4 h
  18. 18
    Internet y sociedad

    Fold Epic Paper Airplanes: el catálogo de aviones de papel de Foldable Flight

    Foldable Flight es una web con más de cien modelos de aviones de papel, cada uno con vídeo de plegado, nivel de dificultad y valoraciones de velocidad y planeo. Su creador, Kyle Boyer, firma varios diseños, entre ellos prototipos de récord. En Hacker News ha reavivado muchos recuerdos de infancia.

    Fold Epic Paper Airplanes
    159 comentariosfoldableflight.com leer aquí1136 puntosvismit2000 · hace 1 d
  19. 19
    Inteligencia artificial

    Localizar el origen de un pitido misterioso

    Simon Willison cuenta cómo usó Claude Code para construir Beep Locator, un sistema que triangula un pitido intermitente con varios dispositivos repartidos por una habitación. Lo localizó con un margen de unos 40 cm: era un detector de monóxido de carbono viejo, escondido entre cajas de una mudanza.

    Locating the source of a mysterious beep
    138 comentariossimonwillison.net leer aquí274 puntosbigwheels · hace 16 h
  20. 20
    Internet y sociedad

    Mil millones de vatios en un altavoz [vídeo]

    El youtuber Photonicinduction ha publicado un vídeo en el que conecta una descarga de 1,21 gigavatios a un altavoz de discoteca. El altavoz, dice, no duró mucho. Es su primer vídeo en cinco años, según los comentarios, y la comunidad de Hacker News lo ha recibido con alegría.

    Billion Watts in the Speaker [video]
    39 comentariosyoutube.com 75 puntosElement_ · hace 3 d
  21. 21
    Empresas

    Ableton Live 13

    Ableton presenta Live 13, la próxima versión mayor de su estación de trabajo de audio digital, con secuenciador de pasos integrado, soporte de ARA 2 y nuevos Racks. Saldrá a principios de 2027 y ya admite reservas con descuento. En los comentarios se habla sobre todo de precios, colaboración remota y alternativas.

    153 comentariosableton.com leer aquí131 puntosphaser · hace 3 h
  22. 22
    Ciencia

    E-means: superar a k-means con una décima parte de las épocas

    E-means es un algoritmo de k-means por mini-lotes que actualiza los centroides con medias móviles exponenciales y fija solo sus hiperparámetros mediante leyes de escala. Según sus autores, alcanza en 1,2-3 épocas la pérdida que Lloyd logra en 25, con aceleraciones de 10-45× en GPU y 8-15× en CPU.

    E-means: Outperforming k-means in one-tenth the epochs
    68 comentariose-means.github.io leer aquí462 puntosporridgeraisin · hace 21 h
  23. 23
    Empresas

    Payments Canada anuncia el lanzamiento del Real-Time Rail (RTR), el sistema de pagos en tiempo real de Canadá

    Payments Canada, la corporación pública que gestiona la infraestructura de pagos del país, pone en marcha el Real-Time Rail, un sistema de pagos disponible las 24 horas, todos los días. Según los comentarios, es una infraestructura entre instituciones financieras, no una aplicación para el consumidor, y la mayoría de los grandes bancos aún no participa.

    Payments Canada announces launch of Canada's Real-Time Rail (RTR) payment system
    326 comentariospayments.ca leer aquí563 puntosocd · hace 1 d
  24. 24
    Hardware

    Construir una CPU RISC-V fuera de orden desde cero

    Un estudiante de ingeniería cuenta cómo diseñó Specula, un procesador RISC-V de 32 bits, fuera de orden y especulativo, escrito en Bluespec SystemVerilog. El artículo repasa la motivación, la microarquitectura y su paso por una FPGA Artix-7, con el objetivo de arrancar un sistema operativo educativo.

    Building an Order RISC-V CPU from scratch
    4 comentariosprawns.dev leer aquí10 puntosrandom__duck · hace 4 d
  25. 25
    Programación

    ¿Qué dificultad tiene comprobar si un carácter es un espacio en blanco?

    Un desarrollador explica por qué el método de Guava que comprueba si un carácter es whitespace es mucho más complejo que un simple c == ' '. El recorrido pasa por Unicode, las discrepancias entre Java, Python y JavaScript y una función hash perfecta.

    How hard is it to check for whitespace?
    24 comentariosserce.me leer aquí96 puntostheanonymousone · hace 4 d
  26. 26
    Seguridad

    Trucos horribles con claves públicas

    Un autor esconde mensajes de protesta en la clave pública RSA de un certificado TLC válido emitido por una autoridad de confianza. Elige primos para que el módulo contenga texto legible en base64. Es una broma contra el sistema ACME y la web PKI, con explicación técnica del método.

    Horible public key tricks
    77 comentariosmaurycyz.com leer aquí221 puntosCuriositry · hace 16 h
  27. 27
    Programación

    Novedades del runtime de .NET 11

    La documentación de Microsoft repasa los cambios del runtime de .NET 11, actualizada hasta la RC 2. Destacan el endurecimiento de los requisitos mínimos de hardware, con juegos de instrucciones más modernos en x86/x64 y Arm64, y Runtime Async, que traslada la gestión de async del compilador al propio runtime.

    What's new in the .NET 11 runtime
    24 comentarioslearn.microsoft.com leer aquí79 puntosstevefan1999 · hace 4 h
  28. 28
    Programación

    Ultorg: la interfaz de usuario para bases de datos relacionales

    Ultorg es una aplicación de escritorio con interfaz tipo hoja de cálculo para consultar y editar bases de datos relacionales sin escribir SQL ni montar aplicaciones CRUD. Visualiza las relaciones uno a muchos de forma compacta. Funciona en macOS, Windows y Linux, con 14 días de prueba gratuita.

    Ultorg: The User Interface for Relational Databases
    40 comentariosultorg.com leer aquí119 puntosIvoah · hace 12 h
  29. 29
    Empresas

    ClickHouse adquiere Xata

    Xata, la plataforma de Postgres con branching instantáneo y escalado a cero, se une a ClickHouse para llevar capacidades pensadas para agentes de IA a ClickHouse Managed Postgres. Los clientes actuales de Xata no verán cambios a corto plazo, pero acabarán migrando al servicio de ClickHouse.

    ClickHouse Acquires Xata
    9 comentariosxata.io leer aquí85 puntosmebcitto · hace 10 h
  30. 30
    Programación

    .NET 11

    Microsoft anuncia la versión 11 de .NET, que llega con C# 15, mejoras en el SDK, en el runtime y en ASP.NET Core, y herramientas para desarrollar aplicaciones con IA. Es una versión STS con dos años de soporte, mientras .NET 10 sigue siendo la opción LTS.

    0 comentariosdevblogs.microsoft.com leer aquí4 puntosrunesoerensen · hace 4 min