Estás viendo la portada del miércoles, 28 de octubre de 2026 tal como estaba a las 16:30. Ir a la última edición
Miércoles, 28 de octubre de 2026
Portada de las 16:30
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Portada de las 16:30

Hacker News

La portada de news.ycombinator.com, en su orden, contada en español con lo que dicen los comentarios

  1. 1
    Seguridad

    Diez días después, Git en macOS sigue confiando en los certificados comprometidos de eMudhra

    Las herramientas de línea de comandos que Apple incluye en macOS, como git, curl y python3, siguen aceptando los certificados comprometidos de eMudhra. macOS 27.2 no lo corrigió y además deshizo el arreglo manual de los usuarios. Quien esté en la red puede interceptar sus conexiones HTTPS.

    Ten days later, Git on macOS still trusts the compromised eMudhra certificates
  2. 2
    Hardware

    Talla de piedra con CNC

    Los monjes carmelitas que construyen una iglesia de estilo gótico explican cómo usan máquinas CNC de cinco ejes para tallar piedra. Cuentan su flujo de trabajo digital, desde el modelado 3D hasta el corte, y aseguran que piezas que costaban meses ahora llevan días.

    CNC Stone Carving
    9 comentarioscarmelitegothic.com leer aquí59 puntosbschne · hace 52 min
  3. 3
    Inteligencia artificial

    Un hombre de Kentucky, primer humanista que obtiene una exención religiosa para no usar IA

    Según el titular de Religion News Service, un hombre de Kentucky ha logrado que se le reconozca una exención religiosa para no usar inteligencia artificial en el trabajo, y es el primer humanista al que ocurre. El caso reabre el debate sobre los límites de la objeción de conciencia frente a la IA.

    Kentucky man becomes the first humanist granted religious exemption from AI
  4. 4
    Ciencia

    Start Doing Graph Theory

    Libro de texto introductorio que usa la teoría de grafos para resolver puzzles y demostrar teoremas, entre otras cosas. Se puede leer en línea o descargar en PDF con licencia Creative Commons. En los comentarios se debate sobre su utilidad práctica, sobre cómo saber si un libro lo ha escrito una persona y sobre la falta de soluciones.

    67 comentariosvertex.degree leer aquí310 puntosibobev · hace 5 d
  5. 5
    Internet y sociedad

    ICE dirige una de las mayores operaciones de vigilancia contra la izquierda de la historia de EE. UU.

    Según Wired, el caso judicial de los «Minnesota 15» revela que Homeland Security Investigations, uno de los dos brazos de ICE, usó fondos y herramientas de investigación criminal contra activistas antiinmigración. Expertos lo comparan con COINTELPRO y la contrainsurgencia contra la Nueva Izquierda de los años sesenta y setenta.

    ICE Is Running One of the Largest Anti-Left Surveillance Ops in US History
    428 comentarioswired.com leer aquí639 puntoszzzeek · hace 3 h
  6. 6
    Programación

    Comparación arquitectónica de Obsidian Canvas y Heptabase

    Un artículo de Fluxlinks analiza cómo dos herramientas de notas espaciales con lienzo infinito, Obsidian Canvas y Heptabase, resuelven de forma opuesta el modelo de datos. Obsidian se basa en archivos y Heptabase en tarjetas, y eso determina qué significan las conexiones y cuánto se pueden exportar.

    An architectural comparison of Obsidian Canvas and Heptabase
    7 comentariosfluxlinks.com leer aquí19 puntosezrasu · hace 1 h
  7. 7
    Empresas

    Presentamos The Grid: placas de circuito fabricadas en EE. UU., el doble de rápido que en Shenzhen

    CircuitHub muestra The Grid, un robot a escala de fábrica en Massachusetts que monta placas de circuito bajo demanda y lleva cinco años funcionando para clientes. La empresa asegura que entrega en 4 días, frente a 9 en un taller rápido de Shenzhen, por unos 165 dólares más.

    Unveiling The Grid: PCBs made in America, twice as fast as Shenzhen
    67 comentarioscircuithub.com leer aquí154 puntosseddona · hace 2 d
  8. 8
    Programación

    AlpineBSD

    AlpineBSD es un sistema operativo con el kernel de NetBSD y un userspace inspirado en Alpine Linux. Su objetivo declarado es permitir usar el mínimo software generado con IA posible: ni el sistema base ni el repositorio principal de paquetes incluyen salida de LLM.

    6 comentarioswiki.alpinebsd.org leer aquí15 puntosbradley_taunt · hace 1 h
  9. 9
    Programación

    Emacs cumple 50 años

    MIT Technology Review repasa la historia de EMACS, uno de los primeros editores de texto de pantalla completa, nacido en 1976 en el laboratorio de IA del MIT. Su origen está en TECO y en Control-R, y de su comunidad surgió el movimiento del software libre y el proyecto GNU.

    Emacs Turns 50
    51 comentariostechnologyreview.com leer aquí124 puntosinternet_points · hace 2 h
  10. 10
    Internet y sociedad

    Git para el US Code

    Lexifina propone un historial versionado del código de las leyes federales de EE. UU., con el texto vigente en cada fecha y la ley que escribió cada frase. Lo justifica porque los modelos de lenguaje fallan con la vigencia temporal de las normas y el historial actual está en notas en prosa.

    Git for the US Code
    188 comentarioslexifina.com leer aquí369 puntosalansaber · hace 14 h
  11. 11
    Programación

    Ghostty 1.4

    Nueva versión del emulador de terminal Ghostty, con una implementación completa del protocolo gráfico de Kitty, compresión del scrollback para ahorrar memoria y mejoras de rendimiento en macOS. Incluye también correcciones de diez vulnerabilidades de seguridad y compatibilidad con macOS 27.

    380 comentariosghostty.org leer aquí1200 puntosdeaux · hace 23 h
  12. 12
    Inteligencia artificial

    Genie 4

    DeepMind presenta Genie 4, un modelo de mundo que simula entornos interactivos en tiempo real con mayor fotorrealismo y audio generado de forma nativa, incluidos música, ruido ambiente y diálogos. Por ahora solo está disponible como research preview para testers de confianza.

    559 comentariosdeepmind.google leer aquí983 puntosacossta · hace 23 h
  13. 13
    Programación

    Gaussian Splats, parte 3: Siempre hay una escena más grande

    Magnopus cuenta cómo superó los límites de su renderizador de Gaussian splats en Unreal Engine: primero el tope de 16 millones de instancias de la GPU Scene y después la memoria de vídeo. La solución combina dibujado indirecto, culling en GPU y un sistema de LOD con streaming.

    Gaussian Splats part 3: There's always a bigger scene
    2 comentariosmagnopus.com leer aquí13 puntosibobev · hace 5 d
  14. 14
    Ciencia

    Gotas de tinta en movimiento ganan el primer premio del concurso Nikon Small World

    La imagen ganadora del concurso de fotomicrografía Nikon Small World 2026, obra de Ole Bielfeldt, muestra una impresora de inyección de tinta depositando tinta sobre papel, vista al microscopio. Nikon destaca que usó un objetivo de microscopio de forma distinta a la habitual.

    Ink droplets in motion snag top prize in Nikon Small World contest
    57 comentariosarstechnica.com leer aquí324 puntos_Microft · hace 3 d
  15. 15
    Empresas

    Amazon comprará la empresa de satélites Globalstar por 11.570 millones de dólares

    Amazon compra Globalstar, operador de satélites en órbita baja, por unos 11.570 millones de dólares, con la mira puesta en competir con Starlink. El acuerdo se anunció en abril y, según los comentarios, una agencia estadounidense acaba de aprobarlo. Globalstar da servicio a los iPhone con Emergency SOS.

    Amazon to buy satellite firm Globalstar in $11.57B deal
    65 comentariosreuters.com leer aquí131 puntosnoptd · hace 4 h
  16. 16
    Inteligencia artificial

    Survival LLM: asistente de IA y biblioteca de emergencia que funciona en tu propio ordenador

    Survival LLM es una aplicación gratuita y de código abierto que combina un modelo de lenguaje local con una biblioteca de unos 930.000 artículos de Wikipedia y guías de emergencia. Responde sin conexión a internet y enseña de qué fuentes sale cada respuesta. Los autores reconocen que puede equivocarse.

    Survival LLM: AI assistant and emergency library that runs on your own computer
    167 comentariosbrangus.io leer aquí448 puntosLuc · hace 20 h
  17. 17
    Programación

    Decompilando Fast Food Tycoon 2: cómo se dibuja el mundo

    El autor, Andrew Healey, ha decompilado con un agente de IA y Ghidra su juego favorito, un simulador de negocios isométrico de 2001. Explica cómo renderiza la ciudad, cómo funciona el ciclo de día y noche y cómo puntúa las pizzas del jugador.

    Decompiling Fast Food Tycoon 2: Drawing the World
    25 comentarioshealeycodes.com leer aquí124 puntoshealeycodes · hace 4 d
  18. 18
    Seguridad

    Tailscale SSH: actualización sobre la investigación y la corrección

    Tailscale investiga varias vulnerabilidades en Tailscale SSH, la mayoría de escalada de privilegios, y prepara un cliente parcheado. Recomienda revisar políticas de acceso y desactivar el reenvío SSH mientras tanto. La empresa ha publicado ya cuatro boletines de seguridad.

    Tailscale SSH: Investigation and remediation update
    175 comentariostailscale.com leer aquí334 puntosfigmert · hace 20 h
  19. 19
    Inteligencia artificial

    Primeros avances en acelerar el desarrollo de fármacos con Claude

    Anthropic cuenta lo logrado en varios meses de colaboración con seis organizaciones que desarrollan medicamentos, entre ellas Bristol Myers Squibb y Generate Biomedicines, y anuncia programas propios. Presenta casos desde el diseño de moléculas hasta el papeleo regulatorio, con informes técnicos. En los comentarios, muchos dudan de que el cuello de botella esté ahí.

    Early progress on accelerating drug development with Claude
    270 comentariosanthropic.com leer aquí280 puntosdataking · hace 19 h
  20. 20
    Hardware

    MacOS Extensions Pack v1.0 para el Apple Network Server

    El autor de Old VCR publica la primera versión de un paquete de extensiones de software que permite arrancar Mac OS en el Apple Network Server de 1996 con una ROM preproducción. Arregla el Ethernet MACE, el vídeo integrado y los reinicios, y conserva el arranque de AIX.

    MacOS Extensions Pack for the Apple Network Server v1.0
    2 comentariosoldvcr.blogspot.com leer aquí94 puntosclassichasclass · hace 4 d
  21. 21
    Seguridad

    Sobre las CA intermedias comprometidas de eMudhra

    Apple bloquea desde el 19 de octubre los certificados de seis CA intermedias de eMudhra cuyas claves privadas fueron comprometidas. Las herramientas de línea de comandos de macOS, como curl y git, siguen aceptándolos hasta una futura actualización, aunque los administradores pueden eliminar los certificados raíz a mano.

    About the compromised eMudhra intermediate CAs
    48 comentariossupport.apple.com leer aquí90 puntosbirdculture · hace 4 h
  22. 22
    Seguridad

    Un fallo de ejecución de código en el firmware UEFI amenaza a la mayoría de los servidores del planeta

    Una vulnerabilidad crítica (9,5 sobre 10) en TianoCore EDK II, la base de código open source con la que se construye el firmware UEFI de casi todos los fabricantes, permite ejecutar código al principio del arranque. Exige acceso a la red local y que el equipo haga PXE boot.

    Code-execution flaw in UEFI firmware threatens most servers on planet Earth
    140 comentariosarstechnica.com leer aquí222 puntosDamnInteresting · hace 19 h
  23. 23
    Programación

    El JIT experimental de Python será eliminado

    El steering council de Python pidió un PEP que justificara mantener el compilador JIT de CPython, y sus autores lo han retirado el 19 de octubre por falta de tiempo. El trabajo se detiene en la rama principal, aunque la implementación de referencia quedará disponible.

    Python's experimental JIT to be removed
    299 comentarioslwn.net leer aquí551 puntosf311a · hace 1 d
  24. 24
    Hardware

    Nuevo MacBook Pro de 14 pulgadas con M6

    Apple presenta el MacBook Pro de 14 pulgadas con el chip M6: CPU de 12 núcleos, GPU de 12 núcleos y hasta 24 horas de batería. Se puede reservar desde el 28 de octubre y llegará el 6 de noviembre. Según Apple, la GPU es hasta un 30 % más rápida que la del M5.

    New 14‑inch MacBook Pro with M6
    553 comentariosapple.com leer aquí400 puntosbeex · hace 23 h
  25. 25
    Internet y sociedad

    El SS United States será hundido como el mayor arrecife artificial del mundo

    El histórico transatlántico de 302 metros, que fue el más rápido del mundo, se hundirá en el golfo de México en noviembre frente a Destin-Fort Walton Beach, en Florida. Será el mayor buque hundido a propósito para crear un arrecife artificial.

    SS United States to be sunk as largest artificial reef
  26. 26
    Hardware

    Nuevo iMac con M6

    Apple presenta en su web un iMac con el chip M6, que anuncia hasta 18 veces más rápido que el iMac con Intel más vendido y hasta 5 veces más que el iMac con M4 en IA en el propio dispositivo. Mantiene la pantalla de 24 pulgadas y llega en siete colores.

    New iMac with M6
    458 comentariosapple.com leer aquí361 puntosnotfried · hace 1 d
  27. 27
    Ciencia

    Los colores de una película de jabón

    Aseem Raj Baranwal deriva por qué una película de jabón muestra bandas de color según su grosor. Parte de la reflexión de la luz en las dos caras de la película y llega, con las funciones de color de la CIE, al color exacto que se ve para cada espesor.

    The Colors of a Soap Film
    2 comentariosaseemrb.me leer aquí26 puntosgregsadetsky · hace 5 d
  28. 28
    Internet y sociedad

    Una carta de amor a Super Dimension Fortress (SDF)

    Un autor cuenta su alta como miembro ARPA en SDF, un sistema UNIX público y sin ánimo de lucro que funciona sin interrupción desde 1987. Repasa su origen como BBS, los servicios que ofrece y cómo hacerse miembro de por vida por 36 dólares.

    A Love Letter to the Super Dimension Fortress
    15 comentariosbrennan.day leer aquí82 puntosjruohonen · hace 4 d
  29. 29
    Ciencia

    La clasificación de los grupos simples finitos, formalizada en Lean

    Un equipo de matemáticos e ingenieros de Axiom ha formalizado en Lean la demostración de primera generación de la clasificación de los grupos simples finitos, con cada paso verificado por el kernel. En el proceso detectaron un fallo en un argumento publicado sobre el Unbalanced Group Theorem.

    Classification of Finite Simple Groups Formalized in Lean
    71 comentarioscfsg.axiommath.ai leer aquí230 puntospfdietz · hace 23 h
  30. 30
    Internet y sociedad

    Valve responde a los desarrolladores que temen el «AI slop» y los clones

    En un evento para desarrolladores en Corea, el equipo de Steam aconsejó a quienes temen clones hechos con IA que cuiden la comunidad y actualicen sus juegos de forma continua. Valve dice que no quiere decidir qué herramientas se usan y que el problema ya existía antes de la IA.

    Valve Responds to Developers Fearing AI Slop and Clones
    40 comentariosinvenglobal.com leer aquí43 puntosHelloUsername · hace 2 h