Lunes, 16 de noviembre de 2026
Portada de las 21:40
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de 12 medios · Cómo se hace
Varsovia
Transporte · Wał Miedzeszyński

Mazovia proyecta una vía de cuatro carriles que cruzará urbanizaciones del distrito de Wawer

La nueva carretera, alternativa al Wał Miedzeszyński hacia Józefów, discurrirá por una reserva de terreno de los años setenta. Vecinos de zonas de adosados temen el ruido y la contaminación; las obras no se esperan antes de 2033.

Foto: vía TVN Warszawa

2 mediosizquierda 0centro 1derecha 0Cómo lo cuenta cada uno

Escucha la noticia6 min

Claves

  • La nueva vía de cuatro carriles irá desde la calle Czarnuszki, en Varsovia, hasta la calle Wyszyńskiego, en Józefów, por un corredor reservado desde los años setenta.
  • Pasará por urbanizaciones de adosados de Wawer; los vecinos temen el ruido y la contaminación, y no hay túnel ni paso elevado previstos por su coste.
  • De las tres variantes exigidas para la decisión medioambiental solo se defiende una; ampliar el Wał Miedzeszyński habría exigido derribar unos cien edificios.
  • No hay calendario: el presidente del consejo del distrito calcula que estará lista en 2033-2035.

El Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich (MZDW), la autoridad de carreteras regionales de Mazovia, ha presentado el proyecto de una nueva vía de cuatro carriles que servirá de alternativa al Wał Miedzeszyński, la carretera por la que miles de coches entran cada día en Varsovia desde Józefów, Otwock y Karczew. El trazado atravesará varias urbanizaciones del distrito de Wawer, en el sur de la capital. El proyecto se expuso el miércoles ante la comisión de inversiones del consejo del distrito.

Lo presentó el director adjunto de inversiones del MZDW, Mariusz Kozera. La nueva calzada empezará a la altura de la calle Czarnuszki, en el enlace de la circunvalación sur de Varsovia (S2) con el Wał Miedzeszyński, y terminará en el cruce con la calle Wyszyńskiego, en Józefów, donde enlaza con la carretera regional 721. Con la actual carretera 801, que es la del Wał Miedzeszyński, se cruzará cerca de las calles Owsiana y Nowowiejska, también en Józefów.

El Wał Miedzeszyński tiene un solo carril por sentido y en hora punta el tráfico avanza muy despacio. Solo unos cientos de metros antes del enlace con la S2 se ensancha a cuatro carriles. Según Kozera, la nueva vía tendrá dos calzadas, carriles específicos para los giros donde las previsiones de tráfico lo exijan, aceras y carril bici a ambos lados, y una vía de servicio en el lado este. Todo ello requiere un corredor de unos 60 metros de ancho. Estará rodeada de pantallas acústicas y no se prevé carril bus.

El cruce con la 801 será a nivel, porque un túnel o un paso elevado se consideraron demasiado caros. Los pasos de peatones también serán a nivel y todos estarán semaforizados; su número y su ubicación los fijará el proyecto de organización del tráfico. El carril bici independiente solo se construirá en el tramo de Varsovia: en el de Józefów, dijo Kozera, se prefieren vías compartidas para peatones y ciclistas porque el tráfico «no es tan grande».

Cuando se firmó con la empresa proyectista, hace año y medio, el contrato incluía tres variantes de trazado. El miércoles se supo que en la práctica solo hay una. Kozera explicó que la ley exige presentar tres variantes para obtener la decisión medioambiental, y que el promotor señala la preferida y la defiende. Una alternativa era ampliar la carretera 801, algo descartado por suponer la demolición de unos cien edificios; la otra, una versión modificada de la preferida, que Kozera describió como «un juego con los cruces». La concejal del distrito Magdalena Nożykowska dijo a Radio dla Ciebie que las otras opciones eran requisitos formales.

El corredor elegido se fijó probablemente en los años setenta como reserva para una vía rápida y es conforme a los planes urbanísticos locales. Por eso no se prevén grandes derribos. Pero la calzada partirá por la mitad urbanizaciones de adosados levantadas en los años 2000 junto a las calles Bysławska, Wiślanego Nurtu y Retmańska, en terrenos que hasta entonces eran campos.

Los vecinos reconocieron que los promotores inmobiliarios no les ocultaron que algún día habría una carretera en ese lugar, pero dijeron estar asustados por su tamaño: cuatro carriles y hasta cinco o seis en los cruces. Recordaron que viven sobre todo familias con niños pequeños, expresaron su preocupación por el ruido y la contaminación y preguntaron por los análisis y las previsiones en que se basa la decisión. Solo recibieron argumentos sobre la capacidad de la vía: el representante del MZDW señaló que, con el aumento constante del tráfico, una carretera de dos carriles tendría que ampliarse en 10 o 15 años. Parte de los vecinos reclama un túnel, que los proyectistas no contemplan.

A la comisión acudieron también residentes del propio Wał Miedzeszyński, que ven pasar miles de vehículos, camiones incluidos, bajo sus ventanas. Reclamaron que se respete el acuerdo con el que se fijó el trazado hace décadas y que se construya pronto, aunque admitieron que hay que reducir el impacto sobre los futuros vecinos. Pidieron además aprovechar las obras para instalar alcantarillado, que sigue sin existir en esa zona de Wawer.

No hay calendario ni fecha de inicio de obras. Falta la decisión medioambiental y la concepción puede cambiar. Kozera dijo que preparar el proyecto y obtener permisos suele llevar varias veces más tiempo que la construcción. El presidente del consejo del distrito de Wawer, Michał T. Żebrowski (Coalición Cívica, KO), estimó que «realistamente» la vía estará lista en 2033-2035, siempre que los vecinos no bloqueen las obras con protestas. Nożykowska habló de unos diez años en el mejor de los casos.

Kozera presentó el proyecto en nombre del MZDW, aunque este organismo se encarga solo del tramo de Józefów. La parte situada en Varsovia la coordina el Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta (SZRM), la entidad municipal de obras, al que el MZDW representa como promotor sustituto para encargar la documentación. No se invitó a ningún representante del SZRM a la comisión.

Cómo lo cuentan

  • TVN Warszawaprensa local: Destaca el temor de los vecinos ante la escala de la vía, el carácter formal de las variantes y la ausencia del SZRM en la comisión.
  • Radio dla Ciebiemedio público: Se centra en la concepción técnica del trazado, el rechazo de parte de los vecinos y la larga espera hasta que se construya.

Pregunta sobre esta noticia

Respuestas automáticas a partir de las noticias de El Autómata, sus fuentes y la radio. Pueden contener errores: comprueba los enlaces.

Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.