Lunes, 16 de noviembre de 2026
Portada de las 21:40
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de 12 medios · Cómo se hace
Varsovia
Ciudad · Calle Twarda

La autoridad viaria de Varsovia sustituye un parterre por adoquines históricos en Twarda

La Dirección Municipal de Carreteras encontró el pavimento durante la demolición y modificó el proyecto siguiendo las indicaciones del conservador. Las plantaciones previstas se trasladarán a otros puntos del entorno.

Foto: vía Radio dla Ciebie

1 medioizquierda 0centro 1derecha 0Las fuentes

Escucha la noticia3 min

Claves

  • La ZDM cambió el proyecto en el cruce de Twarda y Żelazna tras hallar adoquines históricos al demoler el pavimento.
  • Los adoquines sustituyen una franja de arbustos en el lado sur de Twarda, a la altura de Żelazna 31.
  • El vecino Andrzej Głuszak critica que el adoquinado, paralelo a la acera, no tiene uso práctico.
  • La ZDM mantiene plantaciones junto a Złota, en las esquinas del cruce, en el lado norte de Twarda y en Żelazna, cerca de Chmielna.

La Dirección Municipal de Carreteras de Varsovia (ZDM) ha modificado el proyecto de renovación del entorno del cruce de las calles Twarda y Żelazna después de descubrir adoquines históricos durante los trabajos de demolición. En el lado sur de Twarda, a la altura del número 31 de Żelazna, el pavimento antiguo ocupará el espacio donde el diseño inicial preveía una franja de arbustos.

El cambio lo dio a conocer este lunes un vecino de la zona, Andrzej Głuszak, que se dirigió a Radio dla Ciebie (RDC), emisora del grupo público Polskie Radio. Głuszak esperaba que la reforma llevara más vegetación a su calle y, en el lugar donde debía plantarse el seto, vio colocados los adoquines.

A su juicio, ese espacio podría haberse aprovechado mejor. Según explicó, los adoquines se han dispuesto en paralelo a la acera, de modo que ni los peatones caminarán sobre ellos ni los coches podrán detenerse o circular por encima. Por eso, dijo, cumplen una función «pseudodecorativa». La solución adoptada no coincide con lo que se anunció al principio para ese tramo.

Maciej Dziubiński, portavoz de la ZDM, confirmó que el hallazgo de la superficie antigua al retirar el pavimento llevó a cambiar el proyecto conforme a las directrices del conservador de monumentos. «Este adoquinado tiene gran importancia, porque muestra el trazado histórico de la calle», afirmó. Añadió que la decisión de integrarlo en el nuevo espacio le parece acertada.

Dziubiński precisó que la modificación principal afecta al lado sur de Twarda, a la altura de Żelazna 31. Allí, en lugar de la vegetación proyectada, la ZDM exhibirá el pavimento histórico.

El cambio no implica renunciar a toda la vegetación anunciada. Según el responsable de la ZDM, habrá nuevas plantaciones junto a la calle Złota, en las esquinas del cruce de Twarda con Żelazna, en el lado norte de Twarda y, más adelante, en Żelazna, en las inmediaciones de la calle Chmielna.

Pregunta sobre esta noticia

Respuestas automáticas a partir de las noticias de El Autómata, sus fuentes y la radio. Pueden contener errores: comprueba los enlaces.

Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.