Lunes, 16 de noviembre de 2026
Portada de las 21:40
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de 12 medios · Cómo se hace
Varsovia
Transporte · Trenes en Varsovia

Una avería en Okęcie interrumpió el viernes los trenes entre dos estaciones

El fallo en los equipos de control afectó a todos los operadores entre Warszawa Aleje Jerozolimskie y Warszawa Służewiec. La reparación se comunicó a las 17.35 y entonces comenzó la recuperación del servicio.

Foto: vía TVN Warszawa

1 medioLas fuentes

Escucha la noticia2 min

Una avería en los dispositivos de control del tráfico ferroviario de Warszawa Okęcie interrumpió por completo el viernes la circulación entre Warszawa Aleje Jerozolimskie y Warszawa Służewiec. El corte afectó a todos los operadores que utilizan ese tramo, entre ellos la Szybka Kolej Miejska (SKM), el servicio ferroviario urbano de Varsovia, y Koleje Mazowieckie (KM), la operadora regional.

La SKM advirtió de que sus trenes de las líneas S2, S3, S4 y S40 podían acumular retrasos superiores a 30 minutos en ambos sentidos. También podían circular con recorridos parciales o ser cancelados algunos servicios. La incidencia afectó igualmente a los trenes de KM, aunque la previsión de demoras se detalló para las cuatro líneas de la SKM. La operadora esperaba información adicional de PKP Polskie Linie Kolejowe (PKP PLK), gestora de la infraestructura ferroviaria.

Desde las 17.00, como medida para facilitar los desplazamientos durante el corte, se aceptaron recíprocamente los billetes de la autoridad de transporte de Varsovia (ZTM) y de KM en las zonas tarifarias 1 y 2. La validez se extendió a los tranvías, los autobuses, las líneas M1 y M2 del metro y los trenes de la SKM. La medida permitió utilizar esos servicios urbanos mientras continuaban las alteraciones en el tramo afectado.

La avería quedó subsanada a las 17.35. La SKM comunicó entonces que se estaba restableciendo la circulación según el horario previsto para las líneas S2, S3, S4 y S40, en ambos sentidos. La interrupción había sido total en el tramo entre las dos estaciones, y había alcanzado a los trenes de todos los operadores que lo utilizan.

Pregunta sobre esta noticia

Respuestas automáticas a partir de las noticias de El Autómata, sus fuentes y la radio. Pueden contener errores: comprueba los enlaces.

Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: gpt-6-luna.