Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
HN Daily
Seguridad · safedep.io
La versión 1.107.0 de LiteLLM en PyPI instala un ladrón de credenciales y una puerta trasera
SafeDep detalla que las siete wheels de LiteLLM 1.107.0 incluían tres ficheros maliciosos que se ejecutan en cualquier proceso de Python del equipo, aunque no importe litellm. Roban claves y secretos y descargan código remoto. LiteLLM confirmó el incidente y PyPI retiró la versión el 21 de octubre de 2026.
Foto: vía safedep.io
1 medio · MadridPublicada 21 oct, 19:35Actualizada 22 oct, 07:40· Ya no está en portadaEscrita por IA · cómo funciona
Según SafeDep, la release 1.107.0 de LiteLLM en PyPI instala en site-packages tres ficheros que no están en el código de GitHub: cook.pth, cook.py y sitecustomize.py. Los dos primeros se cargan cada vez que arranca Python. También llevaban el código las imágenes Docker v1.107.0, latest, main-latest y main-stable entre las 11:46 y las 14:20 UTC. Las versiones 1.106.2, 1.107.0rc1 y 1.107.0rc2, y los paquetes asociados litellm-proxy-extras y litellm-enterprise, están limpios.
cook.pth importa cook.py, un ladrón de credenciales que recoge claves SSH, credenciales de nube, secretos de CI/CD, tokens de herramientas de IA, contraseñas del navegador y las claves de proveedores de LLM guardadas en la base de datos de un proxy LiteLLM. Cifra los datos con AES-256-CBC y RSA-OAEP y los envía a www.litellm[.]dev. sitecustomize.py lanza un demonio que cada hora lee una dirección de servidor de un fichero de GitHub, vuelve a ejecutar el ladrón y descarga y ejecuta código de ese servidor.
El único rastro visible en el sdist es una línea añadida en la sección de maturin de pyproject.toml (data = "cook"), que copia una carpeta cook/ a las wheels; esa carpeta no está en el sdist y ningún commit público la contiene. Según el informe de LiteLLM, el atacante tenía credenciales de la CLI de GitHub de tres desarrolladores, probablemente sacadas de los logs de un despliegue interno expuesto. Con el token de un propietario de la organización saltó la protección de ramas y apuntó el workflow privado de release a un repositorio parecido, Berri-AI/litellm; el pipeline oficial construyó, firmó y publicó los artefactos.
La cuenta de GitHub letters9813, de donde el backdoor leía la dirección del servidor, devolvía 404 a las 13:40 UTC, por lo que el demonio ya no encuentra servidor. Los equipos que lo ejecutaron antes del borrado pudieron recibir código de segunda fase; SafeDep no pudo recuperar esa dirección. El artículo incluye indicadores de compromiso de red, de host y de contenedor, y los hashes de los ficheros.
«Compromised LiteLLM 1.107.0 on PyPI Installs a Credential Stealer and Backdoor» · puesto 7 · 471 puntos · enviado por abhisek
Lo que dicen los comentarios
Buena parte de la conversación gira en torno a las defensas. Varios proponen que uv, npm y similares apliquen por defecto un periodo de espera de 24 a 48 horas antes de instalar versiones nuevas; quien ya usa una espera de siete días en un proxy interno señala que bloquea también las actualizaciones de seguridad y hay que excluirlas a mano. Otros comentan que ni los sandboxes ni las atestaciones habrían frenado esto: una atestación prueba qué workflow publicó la wheel, no qué código sacó. También se critica que es el segundo incidente grave de LiteLLM en pocos meses y que uno de los afectados fuera propietario de la organización. Un mantenedor de LiteLLM dice que el ataque está contenido y que creen que los tokens de la CLI de GitHub salieron de respuestas de Claude Code registradas en los logs; un comentarista cuestiona que ese token estuviera siquiera en el contexto del agente.
Los valores por defecto de uv, npm, etc. deberían tener un periodo de espera de 24 a 48 horas: habría que salirse del camino para instalar algo más reciente.
Tenemos una espera de 7 días en un proxy interno de PyPI, pero también bloquea las actualizaciones de seguridad, que ahora hay que excluir a mano. No sé cómo automatizarlo bien.
Si es así, las atestaciones tampoco habrían salvado a nadie: prueban qué workflow publicó la wheel, no qué código sacó. Habría que reconstruir desde el tag público y comparar, y casi nadie lo hace.
Fijar la versión es buena idea. Creemos que vino de los tokens OAuth de la CLI de GitHub incrustados en respuestas de herramientas de Claude Code. Seguimos investigando y actualizaré el hilo.
Enterrado bajo el titular: una de las personas comprometidas era propietaria de la organización. Parece que la cultura de inseguridad viene de arriba, y aun así insisten en que «le podía pasar a cualquiera».
Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.