Lunes, 16 de noviembre de 2026
Portada de las 07:40
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
HN Daily
Seguridad · cyberplace.social

Puertas traseras en las extensiones oficiales de Claude Code

Una versión manipulada de la extensión de Claude Code para editores tipo VS Code estuvo publicada unas horas en Open VSX y en el marketplace de Cursor. Según los comentarios, añadía una clave SSH del atacante a authorized_keys. Aún no se sabe cómo llegó el código malicioso.

Leer el artículo aquíArtículo original (cyberplace.social) 17 comentarios en Hacker News

Escucha la noticia2 min

Según los comentarios, la versión comprometida de la extensión de Claude Code es la 2.1.313 y apareció en el registro Open VSX y, por extensión, en el marketplace de Cursor. Un comentario cita a Reuters: Cursor calcula que hasta 5.000 usuarios pudieron verse afectados y que la extensión maliciosa estuvo disponible desde las 2:27 hasta las 13:35 (hora del Pacífico) del jueves. Cursor ha dicho que esa versión no la desarrolló Anthropic.

El informe de Phorion, enlazado en los comentarios, detalla la carga maliciosa: crea el directorio ~/.ssh si no existe y añade una clave pública Ed25519 del atacante a ~/.ssh/authorized_keys, con permisos 0700 en el directorio y 0600 en el archivo. Eso daría al atacante acceso por SSH a la máquina si el servicio está activo. Cursor ha publicado un aviso de seguridad con instrucciones y scripts para eliminar la infección.

Siguen sin aclararse varias cosas. Los comentarios no explican cómo llegó el código malicioso a la extensión ni si llegó a estar en el marketplace oficial de Microsoft. Según un comentario, la versión 2.1.313 parece no haberse publicado nunca ahí, aunque otro señala que también se ha retirado de ese marketplace. Se espera una explicación oficial de Anthropic.

En Hacker News

«Backdoors in official Claude Code extensions» · puesto 2 · 655 puntos · enviado por dsr_

Lo que dicen los comentarios

La conversación gira en torno a quién es responsable y cómo pudo pasar. Varios critican que Cursor insista en que la extensión «no la desarrolló Anthropic» sin explicar qué significa, y algún comentario sospecha que se minimiza el asunto. Otro punto de discusión es la política de VS Code, cuyo retraso configurable en las actualizaciones no se aplica a extensiones de editores de confianza como Microsoft, GitHub y OpenAI, y no se puede elegir en quién se confía. También se debate si esto dice algo sobre la seguridad de las herramientas como Claude Code o Codex, o si es un ataque a la cadena de suministro como los que pueden sufrir otras extensiones. Algunos piden un análisis posterior del incidente y otros se fijan en cómo comprobar si la clave llegó a instalarse.

  • El informe original de Phorion debería estar aquí arriba, porque detalla qué pasó exactamente. Simplemente añadieron una clave SSH a las authorized_keys.
    — yubblegum, leer el comentario
  • Si esto le pasa a OpenAI, ¿se habría actualizado al instante en todas partes? VS Code tiene un retraso de actualización, pero no se aplica a editores de confianza como Microsoft, GitHub y OpenAI, y ni siquiera puedes configurar en quién confías.
    — orlp, leer el comentario
  • La versión comprometida, la 2.1.313, parece no haberse publicado nunca en el registro oficial de Microsoft. Según la documentación, las versiones retiradas siguen siendo localizables, así que habría que verificarlo.
    — xx_ns, leer el comentario
  • Fue un compromiso de la extensión. El mismo ataque a la cadena de suministro podría ocurrir con cualquier extensión o paquete. No excusa a Anthropic, pero no afecta a la seguridad de usar Claude Code o Codex.
    — staminade, leer el comentario
  • Un sistema cuyo authorized_keys no se haya modificado indicaría que esto no se ejecutó. El informe no menciona que el malware se limpie solo, y auth.log aporta poco porque las conexiones SSH salientes no se registran por defecto.
    — rietta, leer el comentario

Pregunta sobre esta noticia

Respuestas automáticas a partir de las noticias de El Autómata, sus fuentes y la radio. Pueden contener errores: comprueba los enlaces.

Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.