Lunes, 16 de noviembre de 2026
Portada de las 16:20
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Seguridad · forum.torproject.org

Tor Project publica una corrección urgente de defensa contra DoS en plena campaña sostenida de DDoS

Tor Project ha lanzado la versión 0.4.9.17, que incluye varias correcciones de seguridad, entre ellas una clave para las defensas de los relays frente a DoS relacionadas con IPv6. Es la respuesta a un ataque DDoS en curso que afecta a la mayoría de operadores de relays.

Foto: vía forum.torproject.org

Leer el artículo aquíArtículo original (forum.torproject.org) 55 comentarios en Hacker News

Escucha la noticia2 min

Tor Project anuncia en su foro la versión estable 0.4.9.17, una release de seguridad con una serie de correcciones. Una de ellas es especialmente importante para las defensas contra DoS de los relays, en concreto las relacionadas con el tratamiento de IPv6.

Según el anuncio, la publicación llega como respuesta rápida al ataque DDoS que sufre la red y que ha afectado a la mayoría de los operadores de relays. El proyecto reconoce que no es un problema fácil de resolver: los relays están desbordados por una avalancha de circuitos de clientes. Están evaluando defensas adicionales y esperan sacar más versiones en el futuro próximo.

Tor Project pide a quienes operan un relay que actualicen cuanto antes; después de actualizar no hace falta ninguna otra acción. También agradece su trabajo a los operadores, que han mantenido muy activa la lista de correo tor-relays@, y cierra con un agradecimiento a todos «excepto a nuestro atacante o atacantes».

En Hacker News

«Tor Project Issues Rapid-Response DoS-Defense Fix Amid Sustained DDoS Attack» · puesto 16 · 206 puntos · enviado por aillia

Lo que dicen los comentarios

La conversación mezcla experiencias personales con especulación sobre quién está detrás. Un usuario cuenta que su relay, convertido en guard node, saturó la conexión de su casa y que dejó de serlo para recuperar la velocidad. Otros se preguntan quién tiene interés en tumbar Tor y si el ataque podría servir para desviar tráfico hacia relays adversarios; un comentario lo ve razonable como hipótesis de modelado de amenazas. También hay un hilo aparte sobre si Tor sigue siendo lento (las opiniones difieren) y una queja por un error 403 al abrir la web de Tor a través de Tor, con un enlace .onion como alternativa.

  • Hace unos meses empecé a ejecutar un nodo que no es de salida y acabó siendo guard. Con el ataque, mi internet cayó un 99 %. Dejé de ser guard y ahora funciona bien, pero no arriesgaré a serlo hasta que el ataque se estabilice.
    — Actor, leer el comentario
  • Los DoS contra Tor siempre serán un juego del gato y el ratón. ¿A quién le interesa tumbarlo? Suelen ir contra sitios concretos, pero este parece afectar a todo el sistema. Quizá sean relays atrapados en medio de otro DoS.
    — blakeashleyjr, leer el comentario
  • Siguen dirigidos contra competidores; solo que cualquier nodo que no esté comprometido por el actor estatal que haga esto se trata como competidor.
    — RA2lover, leer el comentario
  • ¿Podría ser un intento de dirigir el tráfico hacia relays adversarios?
    — noident, leer el comentario
  • Sigue siendo lento y algo poco fiable. Si no lo necesitas, no hay mucha razón para usarlo a menos que estés dispuesto a pagar el coste de la molestia.
    — kadoban, leer el comentario

Pregunta sobre esta noticia

Respuestas automáticas a partir de las noticias de El Autómata, sus fuentes y la radio. Pueden contener errores: comprueba los enlaces.

Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.