Lunes, 16 de noviembre de 2026
Portada de las 22:25
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Internet y sociedad · daemonology.net

El deber de un erudito

Colin Percival, autor del ataque de canal lateral sobre Hyper-Threading de Intel, cuenta cómo pasó seis meses de 2005 notificando la vulnerabilidad antes de publicarla. Desde ahí defiende que el deber de compartir un conocimiento recae en quien lo tiene y que no se agota hasta que lo conocen quienes pueden actuar.

Leer el artículo aquíArtículo original (daemonology.net) 33 comentarios en Hacker News

Escucha la noticia3 min

Percival presentó su tesis doctoral en Oxford el 16 de noviembre de 2004, pero tenía la cabeza en otra cosa: había notado que el Hyper-Threading de Intel, introducido en 2002, podía filtrar información entre hilos de ejecución a través del estado de la caché. A mediados de diciembre tenía un exploit de prueba de concepto que robaba bits suficientes de una clave privada RSA para reconstruirla entera.

Dedicó los seis meses siguientes a avisar discretamente a los equipos de seguridad y a coordinar la corrección, y dejó de lado las correcciones de la tesis y la búsqueda de trabajo. En mayo, Intel, molesta por la publicación inminente, pidió a Yahoo que le ordenara retirar el artículo; Yahoo respondió que no era empleado suyo. El 13 de mayo de 2005 presentó el trabajo en BSDCan y publicó un aviso, al que siguieron los de FreeBSD, NetBSD, Red Hat, SCO y Ubuntu. Reconoce que pudo hacerlo porque estaba soltero, sin hijos, viviendo en casa de sus padres en Canadá y con la sanidad cubierta pese a ser diabético de tipo 1; en Estados Unidos, dice, habría tenido que priorizar el empleo y el seguro médico.

A partir de ahí, el texto razona sobre el deber. Los códigos éticos de ingeniería, como el del IEEE, obligan a avisar de riesgos para la seguridad aunque el proyecto no sea propio, y suelen prever una escalada: primero se informa al empleador y, si no actúa, se dan pasos más directos. Percival aplica el mismo criterio a un caso menor: en 2009 avisó a Amazon de que el cortafuegos de EC2 rompía Path MTU Discovery por defecto y, al ver en 2012 que no lo corregía, explicó en su blog cómo arreglarlo; Amazon lo corrigió poco después. Cita también el discurso de Picard en «The First Duty» y sostiene que el deber incluye buscar activamente a quienes deben conocer la verdad.

El autor toma como inspiración a Fichte y su lección «Sobre la vocación del erudito», de 1794. Comparte que quien sabe no debe acaparar el conocimiento ni imponerlo por la fuerza o el engaño, pero rechaza que el erudito sea un «sacerdote de la verdad» y que el deber nazca de una deuda con la sociedad: para él es inherente al conocimiento, lo tenga quien lo tenga. El deber tiene límites: no obliga a forzar la acción ni a convertirse en Casandra, y se agota cuando todos los que pueden actuar han sido informados. Distingue entre investigadores, que crean conocimiento, y eruditos, que lo llevan a quienes lo necesitan.

En Hacker News

«The Duty of a Scholar» · puesto 28 · 125 puntos · enviado por gslin

Lo que dicen los comentarios

Buena parte de la conversación se va por el pasaje sobre sanidad: un comentario aplaude a Canadá y varios señalan que Percival habría podido acogerse a Medicaid en muchos estados de EE. UU., con la discusión de fondo sobre si el autor hace una crítica injusta. Otro hilo recuerda la respuesta de Intel de entonces, que descartó el ataque por poco práctico, y la compara con la actitud actual ante Spectre; el propio Percival replica con ironía que abrir una web maliciosa en Chrome no es precisamente un entorno controlado. También hay dudas sobre si los miembros del IEEE cumplen de verdad su código ético y sobre si la academia actual conserva algo del ideal de erudición, con una defensa de quienes se dedican a descubrir y compartir conocimiento.

  • ¿Conoces el programa Medicaid? En mi estado cubre a quien gana menos de 1.799 dólares al mes, sin examen de patrimonio. Creo que estabas en paro entonces. Si el deber del erudito incluye el deber hacia la verdad, esa frase es una pulla barata.
    — samatman, leer el comentario
  • Soy miembro activo del IEEE desde hace más de una década y nunca he visto a nadie, aparte del autor, tomarse en serio este deber. Hay muchos miembros trabajando en cosas que causan directamente esos riesgos.
    — ballmerpoint, leer el comentario
  • Intel dijo que los ataques de temporización se conocen desde mediados de los noventa y que no eran prácticos. Es básicamente el estado actual, incluso con Spectre: se demuestran en condiciones controladas, pero en producción no son prácticos.
    — nickelpro, leer el comentario
  • ¿«Abrir una web maliciosa en Chrome» cuenta como «condiciones controladas»?
    — cperciva, leer el comentario
  • ¿Y qué creéis que es la academia moderna? No entiendo el desdén de tantos en Hacker News hacia gente cuyo objetivo vital es descubrir y compartir conocimiento, y que ha sacrificado mucho tiempo y dinero potencial para ello.
    — scoobertjtwiffl, leer el comentario

Pregunta sobre esta noticia

Respuestas automáticas a partir de las noticias de El Autómata, sus fuentes y la radio. Pueden contener errores: comprueba los enlaces.

Fuentes

Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.