Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Ciencia · creilly11235.github.io
Resuelto el criptograma de 1950 ideado para poner a prueba la vida después de la muerte
Un proyecto de Colin Reilly, con código escrito por Claude, ha descifrado el mensaje que el abogado T. E. Wood publicó en 1950 con una clave que solo él conocía. La clave es el padrenuestro de la Biblia de Lutero de 1912 y el texto dice «Hier bin ich. Totsiens. T.E.W.».
Foto: vía creilly11235.github.io
1 medio · MadridPublicada 22 oct, 23:30· Ya no está en portadaEscrita por IA · cómo funciona
T. E. Wood, abogado nacido en Yorkshire en 1887 que ejerció en Birmania, publicó en 1950 en los Proceedings of the Society for Psychical Research el criptograma FVAMI NTKFX XWATB OIZVV X. Respondía a Robert Thouless, que dos años antes había propuesto en «A Test of Survival» mensajes cifrados cuya clave solo conocía él. La idea era que, si tras la muerte de su autor un médium aportaba la clave, eso contaría como indicio de que algo de él había sobrevivido.
El método de Thouless usa como clave un pasaje de un libro. Cada palabra se usa una sola vez, y las repetidas se saltan. Se suman las letras de la palabra (A=1 … Z=26), se resta 26 tantas veces como quepa y el resto indica una letra, que determina cuántos puestos se desplaza la letra del mensaje. Wood dio tres pistas: usaba el método de Thouless con las palabras repetidas omitidas, la clave estaba en un libro accesible en lengua extranjera y el mensaje no estaría en un solo idioma.
Sin la clave, los mismos 21 letras podían leerse como cualquier frase de esa longitud, así que había que sacar la clave de un texto verificable. Una primera búsqueda con 129 libros (28,6 millones de claves candidatas) no dio nada legible, y tampoco la ampliación a 3.977 textos, con 3.848 libros de Project Gutenberg en 14 idiomas y unos 429 millones de claves. Los autores achacan el fallo a la puntuación, que juzgaba todo como inglés. La nueva búsqueda comparó palabras en siete idiomas y permitió cambiar de idioma de una palabra a otra. También añadió Biblias en 19 idiomas, por ser «un libro accesible».
La búsqueda con las Biblias, de menos de tres minutos en la primera pasada, dio como mejor resultado la Biblia alemana de Lutero, desde la sexta palabra de Mateo 6:9: «Unser Vater in dem Himmel…». El texto descifrado es HIER BIN ICH TOTSIENS TEW: «Aquí estoy» en alemán, «adiós» en afrikáans y las iniciales de Wood. La forma exacta importaba: el padrenuestro en su versión litúrgica («Vater unser») no daba nada. La clave usa 21 palabras distintas, con cuatro repeticiones omitidas y la ä de «täglich» leída como a. El texto procede de una edición de Berlín de 1922 de la Biblia de Lutero de 1912.
El artículo atribuye el proyecto a Colin Reilly y el código de búsqueda a Claude (Anthropic), con GPT-6 Astra (OpenAI) como verificador independiente. Cita el trabajo de Richard Bean de 2019, que resolvió el Mensaje B de Thouless buscando en libros por ordenador, y dice que Klaus Schmeh y el propio Bean confirmaron la lectura. El código, con licencia MIT, está en el repositorio y puede comprobarse con verify_wood.py.
«Solving the 1950 cipher meant to test life after death» · puesto 17 · 8 puntos · enviado por creilly11235
Lo que dicen los comentarios
Por ahora hay un único comentario, el del autor del proyecto. Cuenta que este era el último de los cuatro criptogramas del puesto 35 de la lista de 50 mensajes cifrados sin resolver de Klaus Schmeh. Los otros tres se habían descifrado en 1948, 1996 y 2019, y este llevaba 76 años sin resolverse. Añade que desde el lanzamiento de Fable usa Claude y OpenAI para atacar estos problemas abiertos, que todo el código y los resultados están en GitHub y que Schmeh ha confirmado la solución en su blog.
Este era el último de los cuatro criptogramas del puesto 35 de la lista de Klaus Schmeh. Los tres primeros se resolvieron en 1948, 1996 y 2019; este llevaba 76 años sin descifrar.
La clave resultó ser el padrenuestro de una Biblia alemana de 1912. El mensaje dice Hier bin ich. Totsiens. T.E.W.: «aquí estoy» en alemán, «adiós» en afrikáans y las iniciales de Wood.
Desde el lanzamiento de Fable uso Claude y OpenAI para atacar estos problemas abiertos: Opus 5.5 escribió el código de búsqueda e identificó los libros para la clave, y Astra verificó los resultados.
Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.