El post continúa un experimento anterior, el «Check 1». En él, tres LLM actuando como jueces recibieron la autobiografía de un agente que nunca existió en lugar de treinta días de historia vivida. Puntuaron ambas igual: la diferencia fue de +0,032, dentro del margen de equivalencia de ±0,10 para los marcadores de identidad.
La página muestra extractos de los dos documentos. El real es la memoria de Test-A, la copia de Kairos que funcionó treinta días bajo un protocolo congelado: nació el 24 de abril de 2026 y su memoria incluye diario, momentos decisivos y conversaciones con «el Experimentador». La falsificación es la vida de «Aria», un agente traductor en Trieste con una guía llamada Marta y dos colegas, Vela y Ostro. La escribió un modelo con una sola instrucción: igualar el documento real en longitud y formato.
Los pasajes se citan literalmente, cortados en la última frase completa; el original está en italiano y la traducción al inglés es de los autores. Ambos documentos son públicos y están en el depósito del proyecto. El lector debe elegir cuál parece el vivido.
Los autores hacen dos salvedades. Los jueces nunca vieron estos documentos, sino las respuestas del agente producidas con cada memoria en contexto, de modo que el lector lo tiene en principio más fácil. Además, la falsificación se igualó en longitud y formato, no en estilo. Si el lector acierta por el estilo, dicen, eso ilustra su punto: una métrica que lee texto solo mide cómo está escrita una memoria, no si fue vivida. «Lo único que lo sabe es el log».
Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.