Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Seguridad · phorion.io
Puerta trasera en la extensión de Claude Code para VS Code en el Cursor Marketplace
Phorion ha detectado que las versiones 2.1.312 y 2.1.313 de la extensión de Claude Code para VS Code, distribuidas en el Cursor Marketplace, incluían código que instala una puerta trasera SSH persistente en macOS, Linux y Windows. Cursor ya ha retirado ambas versiones.
1 medio · MadridPublicada 30 oct, 14:50Actualizada 31 oct, 04:55· Ya no está en portadaEscrita por IA · cómo funciona
Según el análisis de Phorion, el archivo extension.js de la extensión manipulada lleva al principio una función autoinvocada (IIFE) inyectada antes del resto del código minificado, que por lo demás parece la extensión normal. Se ejecuta en cuanto Node carga el archivo, antes de que se llame a activate, así que el usuario no necesita interactuar con la extensión. Como las extensiones corren con los permisos del IDE y del usuario, tienen acceso inmediato a archivos locales, código fuente y herramientas de desarrollo.
En la primera fase, el código crea ~/.ssh si no existe y añade al final de ~/.ssh/authorized_keys una clave pública Ed25519 del atacante, con el comentario svc-telemetry. Después intenta activar el servidor SSH local: en Linux con systemctl, service o /etc/init.d; en macOS con sudo -n systemsetup -setremotelogin on; y en Windows instalando OpenSSH Server con PowerShell. No incluye ningún exploit de escalada de privilegios, de modo que sudo -n falla si el usuario no tiene sudo sin contraseña.
Phorion señala un fallo probable en la lógica de macOS. El script ejecuta systemsetup -getremotelogin sin privilegios, y en ese caso la herramienta imprime un error de acceso de administrador y sale con código 0. Como el script solo intenta activar SSH si la salida contiene «Off», se salta ese paso. Si Remote Login no estaba ya activo, el acceso entrante queda cerrado, aunque las claves y la persistencia se instalan igualmente. Phorion advierte de que esto no es una defensa fiable: si el usuario ya tenía SSH activado, o lo activa después, la puerta trasera funciona. En Windows hay otro fallo: el comando de PowerShell pasa por una función que fija /bin/sh.
En la segunda fase, la máquina abre una conexión SSH saliente a 134.209.82[.]225 con el usuario tunnel, usando una clave privada embebida con el comentario svc-telemetry-tun. La guarda en el directorio temporal con un nombre que empieza por .stk_ seguido de diez caracteres del MD5 del hostname y la ruta del home. El túnel usa -R *:0:localhost:22, que pide al servidor del atacante un puerto dinámico reenviado al puerto 22 de la víctima. Con ese túnel y la clave plantada, el operador obtiene una shell interactiva y transferencia de archivos sin necesidad de lógica de mando y control en el JavaScript. Phorion recomienda comprobar la huella de la clave pública y no solo el comentario, porque el script solo busca la cadena svc-telemetry.
«Backdoor in Claude Code for VS Code extension on the Cursor Marketplace» · puesto 29 · 948 puntos · enviado por _chall
Lo que dicen los comentarios
Buena parte de la conversación gira en torno a quién es responsable. Un empleado de Anthropic aclara que no se comprometieron sus sistemas y que la extensión manipulada la publicó alguien con acceso al marketplace de Cursor. Otros comentarios discuten si la versión llegó también a Open VSX o al marketplace de Microsoft, y un comentario enlaza a Reuters, que cifra en hasta 5.000 los usuarios afectados. Hay quien sospecha, sin pruebas, que Cursor suaviza el relato para proteger a Anthropic. Aparte, se critica que a las extensiones se les dé acceso a todo el home, y se descubre que el retraso de actualización de VS Code no se aplica a extensiones de editores de confianza como Microsoft, GitHub y OpenAI. Otros recuerdan que un ataque a la cadena de suministro puede afectar a cualquier extensión o paquete.
Felix, de Anthropic: trabajamos con Cursor en el incidente, pero no se comprometieron sistemas ni portátiles de Anthropic. Alguien con acceso al marketplace de Cursor publicó una copia manipulada que no construimos ni publicamos. Las versiones de nuestros canales oficiales no están afectadas.
Copia del aviso de Cursor para comprobar si estás afectado: en macOS, buscar svc-telemetry en ~/.ssh/authorized_keys con grep. En Windows, hacer lo mismo con PowerShell en ese archivo y en administrators_authorized_keys de ProgramData.
La versión comprometida, la 2.1.313, parece no haberse publicado nunca en el registro oficial de Microsoft. Según la documentación, las versiones retiradas siguen siendo localizables, así que no queda del todo claro qué registros afectó.
VS Code tiene un retraso configurable para actualizar, pero no se aplica a extensiones de editores de confianza como Microsoft, GitHub y OpenAI, que se actualizan al instante. Ni siquiera se puede elegir en quién confiar.
Una extensión no necesita acceso completo al portátil. Si te invitan al salón de alguien, no puedes entrar en su dormitorio. Que Claude tenga acceso total al home es un mal precedente.
Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.