Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Internet y sociedad · theregister.com
La red telefónica fija del Reino Unido se apagará dentro de 100 días, sin prórrogas
Openreach, la división de infraestructura de BT, ha avisado a los operadores de que la red telefónica analógica heredada (PSTN) se retirará el 31 de enero de 2027 y de que no habrá más aplazamientos. Pueden verse afectados desde teléfonos hasta alarmas y terminales de pago.
Foto: vía theregister.com
1 medio · MadridPublicada 1 nov, 17:50Actualizada 1 nov, 22:40· Ya no está en portadaEscrita por IA · cómo funciona
Openreach ha enviado esta semana una carta a los proveedores que usan su red en la que advierte de que los clientes que sigan con conexiones PSTN heredadas corren riesgo de sufrir cortes cuando se retire el servicio, a finales de enero de 2027. El apagado puede afectar a empresas y particulares: además del teléfono de toda la vida, dependen de la PSTN los terminales de punto de venta, las alarmas de incendio y de seguridad y las alarmas de atención personal para mayores y personas vulnerables.
La medida forma parte de un plan del Gobierno para llevar al país a redes digitales de alta velocidad sobre fibra óptica, y el servicio heredado, que depende del cobre, estorbaba. Quien quiera conservar el teléfono fijo tendrá que enchufarlo a la parte trasera del router de banda ancha para usar un servicio Digital Voice. Openreach prepara el cambio desde hace casi una década y ya retrasó el plazo al menos una vez, después de que el Gobierno pidiera no obligar a migrar a clientes vulnerables que usan sistemas como TeleCare hasta que hubiera soluciones.
Aun así, la concienciación pública parece baja. El analista Paolo Pescatore, de PP Foresight, pide una campaña más coordinada, con televisión, vallas y prensa, además de cartas, llamadas y visitas a domicilio para mayores y vulnerables. Caroline Abrahams, de Age UK, coincide: la mayoría ha migrado sin grandes problemas, pero nadie que dependa de su teléfono fijo o de TeleCare debería quedarse atrás, y la responsabilidad no puede recaer solo en los clientes.
Según Openreach, los clientes sin fibra pasarán probablemente a SOTAP for Analog, un producto con equipos instalados en la central telefónica local que permite seguir usando la línea analógica como hasta ahora. A las empresas les advierte de que retrasar la migración puede causar interrupciones y costes innecesarios, y de que dejarlo para el último momento dificultará conseguir soporte técnico. James Lilley, director de All-IP, explica que las migraciones sencillas están casi terminadas y que quedan las conexiones complejas que sostienen operaciones críticas. A las empresas que mantienen líneas heredadas, Openreach les cobra ya el doble de alquiler que el año pasado.
«Landline phones will switch off across Britland in 100 days, no extensions» · puesto 29 · 132 puntos · enviado por edward
Lo que dicen los comentarios
La conversación se centra en lo que se pierde con el paso a la voz sobre IP. Varios comentaristas señalan que la telefonía tradicional estaba regulada con requisitos de calidad de servicio y que la alimentación eléctrica desde la central permitía llamar durante un apagón, algo que un router con batería, o sin ella, no garantiza. Otros replican que lo importante es reforzar la resiliencia de la red móvil. Un usuario británico cuenta que su línea migrada es en realidad SOTAP y sigue funcionando como siempre, con alimentación desde la central. También se discute cómo informar a quienes ni saben que usan una línea fija, y hay quien ve la medida como un paso atrás en fiabilidad impuesto a clientes que estaban bien servidos.
Al apagar la telefonía tradicional cambian los requisitos de calidad: la PSTN obliga legalmente a la operadora a mantener una calidad de servicio, con consecuencias si falla, mientras que móvil y VoIP son «mejor esfuerzo». Es lógico que prefieran quitarse esa responsabilidad.
El mayor problema es la alimentación. La operadora alimenta la línea y se puede llamar a emergencias desde un edificio abandonado sin luz. Ahora habrá un router con una batería que el dueño no conoce ni cambiará, y en una emergencia no habrá servicio.
Nos migraron hace un mes y resulta que es SOTAP: todo funciona igual, incluido el identificador de llamada. El equipo sigue alimentándose desde la central, así que los teléfonos funcionan en los cortes de luz, bastante habituales aquí.
Sustituir circuitos dedicados simples por redes de paquetes complejas de «mejor esfuerzo» es un gran paso atrás en fiabilidad. Cortar el servicio a clientes que pagan y que llevan décadas con una línea que funciona bien es hostil.
¿Cuánta gente sabe siquiera que usa una línea fija? Mi abuela de 98 años tiene el mismo teléfono y número desde hace décadas y desconoce la infraestructura; su zona pasó a fibra hace años sin que ella lo supiera.
Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.