Lunes, 16 de noviembre de 2026
Portada de las 21:50
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Programación · linebender.org

Renderizado de texto bitmap con JIT para microcontroladores

Raph Levien describe una técnica para dibujar texto bitmap con espaciado proporcional y kerning en la RP2350, con un presupuesto de unos 6 ciclos por píxel. La clave es un JIT que convierte cada cadena en código ARM optimizado. Forma parte de vic-2350, su reinterpretación de un ordenador doméstico de los 80.

Leer el artículo aquíArtículo original (linebender.org) 1 comentarios en Hacker News

Escucha la noticia3 min

Levien trabaja en vic-2350, una reimaginación de un ordenador doméstico de los años 80 sobre una placa con el microcontrolador RP2350. Eligió fuentes bitmap por eficiencia y por estética: a baja resolución prefiere una tipografía nítida y diseñada a mano frente al texto suavizado. Además quería espaciado proporcional y kerning, al estilo de los primeros Macintosh, algo poco habitual en proyectos de RP2350, que suelen usar celdas de carácter fijas.

El renderizador sigue la técnica de «correr el haz» (racing the beam): rellena el búfer de vídeo línea a línea en lugar de usar un framebuffer, que con solo 520 kB de SRAM limitaría resolución o profundidad de color. Eso permite más riqueza visual y menor latencia, pero impone unos 6 ciclos por píxel. Como Rust no alcanzaba ese rendimiento, escribió el renderizador en symbolasm, un lenguaje que ha creado para programar el Cortex-M33.

La aplicación construye una display list con doble búfer; los objetos se ordenan por y0 y el renderizador mantiene una lista activa con los que cruzan la línea actual. Un objeto de texto guarda la cadena (1 byte por carácter), un puntero a la fuente y los colores. Al insertarse, su método start reserva memoria para el código JIT y para un búfer intermedio de 1 bit por píxel, y expande la cadena en código. El método render ejecuta ese código y una segunda pasada expande el búfer a RGB565 a 1,75 ciclos por píxel.

La fuente está muy empaquetada: toda la «tinta» de los glifos va en una imagen ancha de la misma altura que la fuente, de modo que ningún glifo cruza un límite de 32 píxeles y una fila se lee con una sola carga de 32 bits. El empaquetado detecta solapamientos (por ejemplo, la l es el lado izquierdo de la U, y el 0 coincide con () sin el espacio intermedio) y reduce el bitmap de 1140 a 960 bytes. Los metadatos de cada glifo caben en un entero de 32 bits y la fuente debe estar en SRAM para evitar paradas.

En el código generado, cada glifo se añade al acumulador con tres instrucciones: ldr, ubfx y orr. Para evitar el retardo entre ldr y ubfx, reordena las instrucciones de modo que la última de un glifo siga a la primera del siguiente, lo que baja el coste de 4 a 3 ciclos por glifo. El texto enlazado llega hasta el bucle interno del generador de código.

En Hacker News

«JIT bitmap text rendering for microcontrollers» · puesto 12 · 3 puntos · enviado por raphlinus

Lo que dicen los comentarios

Solo hay un comentario: avisa de que el artículo parece haberse enviado dos veces a Hacker News y enlaza la otra entrada, que es donde está la discusión.

  • Parece que esto se ha enviado dos veces. La otra versión, con discusión, está en https://news.ycombinator.com/item?id=50412072
    — jrmg, leer el comentario

Pregunta sobre esta noticia

Respuestas automáticas a partir de las noticias de El Autómata, sus fuentes y la radio. Pueden contener errores: comprueba los enlaces.

Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.