Lunes, 16 de noviembre de 2026
Portada de las 21:50
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Internet y sociedad · shkspr.mobi

Domain hacks con caracteres Unicode poco comunes (2018)

Un blog muestra que Unicode incluye símbolos sueltos como ℡ o № que, al normalizarse, se convierten en dominios de primer nivel válidos (.tel, .no). Funciona en los navegadores modernos, incluso en cualquier parte de un dominio, aunque redes sociales y herramientas como dig lo rechazan.

Foto: vía shkspr.mobi

Leer el artículo aquíArtículo original (shkspr.mobi) 56 comentarios en Hacker News

Escucha la noticia2 min

Unicode contiene símbolos poco usados, como ™, ℠ o ℞. Entre los «Letterlike Symbols» hay dos curiosos: el símbolo de teléfono ℡ y el signo de numeral №. Como .tel y .no son TLD reales, el autor puede escribir su web como https://edent.℡/ y acceder al registro noruego NORID en https://www.norid.№/. Ambos enlaces funcionan al copiarlos y pegarlos en cualquier navegador.

El truco no se limita a los TLD: sirve en cualquier parte del nombre con alfabetos matemáticos (script, negrita, fraktur, doble trazo, monoespaciado), superíndices y subíndices, letras cuadradas o rodeadas por un círculo. El punto separador no puede ir en versión cuadrada ni circular, y no todos los caracteres tienen equivalente en todos los estilos.

Según el autor, no es cosa del DNS, sino del navegador, que normaliza el dominio con el proceso IDNA2008 (RFC 5895). El ℡ equivale a «TEL» en su entrada de UnicodeData. Dice que funcionó en todos los navegadores y sistemas modernos que le probaron en Twitter, y también en wget y curl. Tiene dos limitaciones: Twitter y Facebook no lo reconocen como URL válida y no lo enlazan, y herramientas como dig y host no lo entienden (dig devuelve NXDOMAIN).

El artículo incluye una lista de caracteres sueltos que se normalizan a un TLD válido, casi todos códigos de país: № (Noruega), ㍳ (Australia), ™ (Turkmenistán), ℠ (San Marino), fi (Finlandia) y otros. También hay casos como ㏕ (ejército de EE. UU.) o subdominios de .us, como fl para Florida. El autor señala que también podría servir para evadir filtros de URL.

En Hacker News

«Domain hacks with unusual Unicode characters (2018)» · puesto 29 · 92 puntos · enviado por n_plus_1_acc

Lo que dicen los comentarios

Buena parte de los comentarios gira en torno al propio enlace: Hacker News lo rompió al enviarlo, lo codificó como punycode sin normalizar, y varios usuarios de Firefox, también en Android, cuentan que no pueden abrirlo. Uno ve en ello una ventaja, porque HN quedaría a salvo de ataques de confusión Unicode. Otro hilo discute la normalización por compatibilidad: se cuestiona que se use con identificadores y contraseñas. Hay también anécdotas sobre registros de dominios raros y alguna voz que considera el truco inútil por la complejidad que añade.

  • Se ve como ₛᵖ.ⓜ, así que faltan varios caracteres. HN parece codificarlo como punycode cuando no debería; se saltó la normalización.
    — zenexer, leer el comentario
  • Considéralo algo bueno: parece que HN es inmune a los ataques de confusión con Unicode.
    — userbinator, leer el comentario
  • No entiendo por qué tantas cosas usan la forma de normalización por compatibilidad. Algunas RFC antiguas la recomendaban para contraseñas, lo que reduce la entropía sin necesidad. Tiene sentido sobre todo para buscar texto.
    — brewmarche, leer el comentario
  • Hace más de 20 años registré un dominio π bajo uno de los TLD principales: aceptaron el formulario y cobraron la tarifa. Días después me escribieron que, por «dificultades técnicas», tenían que anularlo.
    — huhtenberg, leer el comentario
  • No, no es útil. Un alias añade otra oportunidad de confusión y otra de fallo, sin razón real. Yo apostaría por reducir la complejidad, no por hacer las cosas más vistosas.
    — notorandit, leer el comentario

Pregunta sobre esta noticia

Respuestas automáticas a partir de las noticias de El Autómata, sus fuentes y la radio. Pueden contener errores: comprueba los enlaces.

Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.