Lunes, 16 de noviembre de 2026
Portada de las 21:50
Todos los periódicos y la radio, en unoEscrito por IA a partir de Hacker News · Cómo se hace
Hacker News
Ciencia · en.wikipedia.org

Cecilia Berdichevsky, experta en Clementina (1961)

Wikipedia recoge la trayectoria de Cecilia Berdichevsky, informática argentina de origen polaco que trabajó desde 1961 con el Ferranti Mercury, apodado Clementina, el primer gran ordenador de uso científico del país. Estudió con Manuel Sadosky y su carrera quedó marcada por el golpe de 1966.

Foto: vía en.wikipedia.org

Leer el artículo aquíArtículo original (en.wikipedia.org) 2 comentarios en Hacker News

Escucha la noticia3 min

Cecilia Berdichevsky (nacida Mirjam Tuwjasz en 1925 en Vidzy, entonces Polonia y hoy Bielorrusia) emigró a Argentina con cuatro años y creció en Avellaneda. Trabajó una década como contable y, por consejo de su amiga Rebeca Guber, estudió matemáticas en la Universidad de Buenos Aires con Manuel Sadosky, a los 31 años.

Clementina, un Ferranti Mercury que costó 300.000 dólares y llegó de Inglaterra en 1961, medía 18 metros de largo y era el ordenador más potente del país. Su apodo viene de que alguien lo programó para tocar «Oh My Darling, Clementine». Berdichevsky estudió computación con la ingeniera inglesa Cicely Popplewell, que había trabajado con Alan Turing en Manchester, y con el matemático español Ernesto García Camarero. Popplewell la animó a escribir y ejecutar el primer programa de la máquina: una serie de cálculos aritméticos que leía de cinta perforada y que Clementina resolvió en segundos.

En 1962 obtuvo una beca para estudiar cinco meses en la Computer Unit de la Universidad de Londres y otros cinco en una institución francesa. Volvió como experta en Clementina, que contaba con lenguaje máquina, un ensamblador llamado Pig2 y un compilador, Autocode, sustituido más tarde por Comic. También fue jefa de trabajos prácticos de Cálculo Numérico I, con Sadosky como titular.

El golpe de Estado de 1966 y la Noche de los Bastones Largos, el 29 de julio, acabaron con aquella etapa: muchos académicos, Sadosky entre ellos, se exiliaron. Berdichevsky volvió a la contabilidad y entre 1966 y 1970 fue directora de Asesores Científico Técnicos (ACT), la empresa de Sadosky, Guber y Juan Chamero. En 1984 fue subgerente general de la Caja de Ahorro, a cargo de su centro de cómputo, y representó a Argentina en la International Federation for Information Processing. Tras jubilarse siguió como consultora, también en proyectos del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Murió en Avellaneda en 2010.

En Hacker News

«Cecilia Berdichevsky, Clementina expert (1961)» · puesto 30 · 31 puntos · enviado por fedecaccia

Lo que dicen los comentarios

El envío no tiene aún comentarios, así que no hay conversación que resumir.

Pregunta sobre esta noticia

Respuestas automáticas a partir de las noticias de El Autómata, sus fuentes y la radio. Pueden contener errores: comprueba los enlaces.

Fuentes

Esta noticia la ha redactado una inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, con el criterio editorial de El Autómata (equilibrio, atribución y solo hechos publicados). Puede contener errores: consulta las fuentes originales. Modelo: claude-sonnet-5.5.