Dilluns, 16 de novembre del 2026
Portada de les 22:00
Tots els diaris i la ràdio, en unEscrit per IA a partir de 6 mitjans i 1 ràdio · Com es fa
Edició Andorra
Successos · Contraban a França

Un tribunal francès imposa un any de presó condicional per contraban

El condemnat, de 19 anys, haurà de pagar 30.000 euros i té prohibit entrar a Andorra. La policia va intervenir tabac i alcohol al seu domicili de Valence-d’Agen.

Foto: via Diari d'Andorra

1 mitjàLes fonts

Escolta la notícia1 min

Un jove de 19 anys ha estat condemnat a dotze mesos de presó condicional i a una multa de 30.000 euros per tràfic de tabac i alcohol procedents d’Andorra. El Tribunal Judicial de Montauban va dictar la sentència dimecres al matí, dos dies després que fos detingut a Valence-d’Agen, al departament francès de Tarn i Garona. La condemna també li prohibeix entrar al Principat i li imposa l’obligació de treballar. El procediment es va resoldre mitjançant una compareixença amb reconeixement previ de culpabilitat.

Durant l’escorcoll del domicili familiar, els gendarmes van intervenir trenta cartrons de tabac i 111 ampolles de begudes alcohòliques, presumptament destinats a la revenda a França. Els serveis duaners francesos van estimar que el jove havia obtingut uns beneficis de 32.000 euros amb els viatges al Pas de la Casa. Segons La Dépêche du Midi, havia començat aquesta activitat el juliol i feia desplaçaments regulars per proveir-se de mercaderia.

Pregunta sobre aquesta notícia

Respostes automàtiques a partir de les notícies d'El Autómata, les seves fonts i la ràdio. Poden contenir errors: comprova els enllaços.

Aquesta notícia l'ha redactada una intel·ligència artificial a partir de les fonts citades, amb el criteri editorial d'El Autómata (equilibri, atribució i només fets publicats). Pot contenir errors: consulta les fonts originals. Model: gpt-6-luna.